这首诗围绕天气变化展开,先写梅雨连绵令人担忧,后描绘雨过天晴后的美丽景象,最后表明诗人不被晴雨所扰,一心沉醉于古籍之中,表达了诗人恬淡超脱的心境。
喜晴 其一
梅雨成霖味已甘,淋漓更久恐难堪。
风雷几昼起平陆,星斗一宵移下潭。
万畛针芒青曳曳,千山鳞羽绿毵毵。
老夫晴雨不关念,心醉青编维日酣。
风雷几昼起平陆,星斗一宵移下潭。
万畛针芒青曳曳,千山鳞羽绿毵毵。
老夫晴雨不关念,心醉青编维日酣。
简要说明
逐句注释
- “梅雨成霖味已甘,淋漓更久恐难堪”:
- 字词:“霖”,久下不停的雨;“难堪”,难以忍受。
- 句意:梅雨形成了连绵的雨幕,起初滋味还不错,但如果再这样长时间地淋漓下去,恐怕就难以忍受了。
- “风雷几昼起平陆,星斗一宵移下潭”:
- 字词:“平陆”,平原;“移下潭”,形容雨过天晴后,星星倒映在潭水中,好像移到了潭里一样。
- 句意:风雷在平原上响了好几天,一夜雨停后,星斗倒映在潭水中。
- “万畛针芒青曳曳,千山鳞羽绿毵毵”:
- 字词:“畛”,田间小路;“针芒”,指禾苗;“曳曳”,摇曳的样子;“鳞羽”,形容山上树木枝叶像鱼鳞、鸟羽一样;“毵毵”,毛发或枝叶纷披的样子。
- 句意:无数田埂间的禾苗青嫩地摇曳着,千山之上的树木枝叶绿得纷披。
- “老夫晴雨不关念,心醉青编维日酣”:
- 字词:“青编”,指书籍;“酣”,沉醉。
- 句意:我这老头子对天气的晴雨变化毫不关心,每天沉醉在书籍之中。
现代译文
梅雨连绵成了久雨,起初滋味还不错,
但再这样长时间地下,可就难以忍受。
风雷在平原上响了好几天,
一夜过后,星斗仿佛移到了潭水里。
无数田埂间的禾苗青嫩地摇曳,
千山之上的树木枝叶绿得纷披。
我这老头子对晴雨变化毫不关心,
每天沉醉在书籍里,其乐无穷。
创作背景
卫宗武生活在宋末元初,具体这首诗的创作时间难以精确确定。当时可能正值梅雨季节,天气变化无常,诗人先经历了梅雨连绵的困扰,随后迎来了雨过天晴的景象,从而有感而发创作此诗,展现出他超脱于自然变化,专注于精神世界的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句写对梅雨的担忧,后面则描绘了雨过天晴后的美好景象,前后形成对比,突出了天晴后的喜悦以及诗人心境的转变。
- 比喻:“万畛针芒青曳曳”将禾苗比作针芒,形象地写出了禾苗的纤细和青嫩;“千山鳞羽绿毵毵”把山上的树木枝叶比作鱼鳞和鸟羽,生动地描绘出树木枝叶的繁茂。
- 语言特色:语言较为质朴自然,如“老夫晴雨不关念,心醉青编维日酣”直白地表达出诗人的心境。同时,“曳曳”“毵毵”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和画面感。
- 意境营造:诗中先营造出一种梅雨连绵带来的压抑氛围,随后通过描写雨后的星斗、禾苗、树木等景象,展现出清新、生机勃勃的意境。最后表明诗人超脱于晴雨之外,沉醉于书籍的境界,使整首诗的意境得到升华,体现出一种恬淡闲适的禅意。
常见问题
《喜晴 其一》的作者和朝代是什么?
《喜晴 其一》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。
《喜晴 其一》主要写了什么?
这首诗围绕天气变化展开,先写梅雨连绵令人担忧,后描绘雨过天晴后的美丽景象,最后表明诗人不被晴雨所扰,一心沉醉于古籍之中,表达了诗人恬淡超脱的心境。
《喜晴 其一》的创作背景是什么?
卫宗武生活在宋末元初,具体这首诗的创作时间难以精确确定。当时可能正值梅雨季节,天气变化无常,诗人先经历了梅雨连绵的困扰,随后迎来了雨过天晴的景象,从而有感而发创作此诗,展现出他超脱于自然变化,专注于精神世界的心境。
《喜晴 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句写对梅雨的担忧,后面则描绘了雨过天晴后的美好景象,前后形成对比,突出了天晴后的喜悦以及诗人心境的转变。 比喻 :“万畛针芒青曳曳”将禾苗比作针芒,形象地写出了禾苗的纤细和青嫩;“千山鳞羽绿毵毵”把山上的树木枝叶比作鱼鳞和鸟羽,生动地描绘出树木枝叶的繁茂。 语言特色 :语言较为质朴自然,如“老夫晴雨不关念,心醉青编维日酣”直白地...