这首诗是卫宗武为悼念叶倅所作的挽诗。诗中表达了对叶倅去世的悲痛之情,回忆了两人深厚的交情,赞颂了叶倅纯粹美好的品德,同时对他的突然离世表示震惊与惋惜,最后提到他有儿子继承家业稍感安慰。
挽叶倅二章 其二
死别喜生反,心亲恨迹赊。
交情金可断,粹德玉无瑕。
方拟来闻鹤,俄惊梦在蛇。
归藏重悲感,幸有子承家。
交情金可断,粹德玉无瑕。
方拟来闻鹤,俄惊梦在蛇。
归藏重悲感,幸有子承家。
简要说明
逐句注释
- “死别喜生反,心亲恨迹赊”:
- 字词:“生反”,指生者;“赊”,远。
- 句意:如今面临死别,只庆幸自己还活着,虽然我们内心亲近,但遗憾彼此相处的时光太少。
- “交情金可断,粹德玉无瑕”:
- 字词:“金可断”,形容交情深厚,比金石还坚固;“粹德”,纯粹的品德;“瑕”,玉上的斑点,比喻缺点。
- 句意:我们的交情比金石还坚固,你的品德如同美玉一样没有瑕疵。
- “方拟来闻鹤,俄惊梦在蛇”:
- 字词:“闻鹤”,这里可能有闲适高雅的生活或相聚的意象;“梦在蛇”,古代有“梦蛇”不祥的说法,象征死亡或厄运。
- 句意:我正打算与你相聚,一起享受闲适的时光,没想到突然惊闻你离世的噩讯。
- “归藏重悲感,幸有子承家”:
- 字词:“归藏”,指去世后下葬;“承家”,继承家业。
- 句意:想到你下葬之事,我更加悲痛伤感,所幸你有儿子能够继承家业。
现代译文
面对死别,庆幸我还活在世上,
我们内心亲近,却遗憾相处时光不长。
我们的交情比金石还要坚不可摧,
你的品德如美玉般没有一丝缺点。
我正盼着与你相聚共享闲适,
却突然惊闻你离世的噩讯。
想到你入土为安,我悲痛万分,
所幸你有儿子能够继承家业。
创作背景
卫宗武生活在南宋时期。叶倅可能是他的好友或同僚。具体写作时间难以确定,但应是叶倅去世之后,卫宗武为表达对他的哀悼之情而创作此诗。南宋时期社会动荡,亲友之间的情谊在这样的背景下显得更加珍贵,叶倅的离世对卫宗武来说是一个不小的打击。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“死别喜生反”将生死进行对比,突出了诗人对友人离世的悲痛和对自己尚在人世的复杂情感。
- 比喻:“粹德玉无瑕”将叶倅的品德比作美玉,形象地赞颂了他品德的高尚和纯粹。
- 语言特色:语言质朴,情感真挚。没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出诗人对友人的深厚情谊和沉痛的哀悼之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惋惜的意境。前六句通过对交情、品德以及突然离世的描述,渲染出悲伤的氛围,最后一句提到有子承家稍感安慰,但整体仍难掩悲痛之情,使读者能深刻感受到诗人内心的伤痛。
常见问题
《挽叶倅二章 其二》的作者和朝代是什么?
《挽叶倅二章 其二》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。
《挽叶倅二章 其二》主要写了什么?
这首诗是卫宗武为悼念叶倅所作的挽诗。诗中表达了对叶倅去世的悲痛之情,回忆了两人深厚的交情,赞颂了叶倅纯粹美好的品德,同时对他的突然离世表示震惊与惋惜,最后提到他有儿子继承家业稍感安慰。
《挽叶倅二章 其二》的创作背景是什么?
卫宗武生活在南宋时期。叶倅可能是他的好友或同僚。具体写作时间难以确定,但应是叶倅去世之后,卫宗武为表达对他的哀悼之情而创作此诗。南宋时期社会动荡,亲友之间的情谊在这样的背景下显得更加珍贵,叶倅的离世对卫宗武来说是一个不小的打击。
《挽叶倅二章 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“死别喜生反”将生死进行对比,突出了诗人对友人离世的悲痛和对自己尚在人世的复杂情感。 比喻 :“粹德玉无瑕”将叶倅的品德比作美玉,形象地赞颂了他品德的高尚和纯粹。 语言特色 :语言质朴,情感真挚。没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出诗人对友人的深厚情谊和沉痛的哀悼之情。 意境营造 :整首诗营造出一种哀伤、惋惜的意境。前六句通过对...