挽叶倅二章 其一

· 卫宗武

八座家声著,居官政不迷。
典刑乡党敬,节行古人稽。
展骥空凡马,解牛犹割鸡。
鸳行才展武,勇退倦攀跻。

简要说明

这首诗是卫宗武为悼念叶倅所写的挽诗。诗中高度赞扬了叶倅出身名门,为官清明,品德高尚,才能卓越,同时也提及他仕途刚有进展便急流勇退的经历,表达了对叶倅的敬重与惋惜之情。

逐句注释

  • “八座家声著,居官政不迷”:
    • 字词:“八座”,东汉至唐一般以尚书令、仆射、五曹或六曹尚书为八座,这里指叶倅出身于有显赫官职传承的家族;“政不迷”,指为官施政不糊涂,清明有作为。
    • 句意:叶倅出身于有声望的官宦世家,他做官时处理政务从不糊涂。
  • “典刑乡党敬,节行古人稽”:
    • 字词:“典刑”,指可为人法式的规范和举止,这里指叶倅的品德和行为;“乡党”,指乡里、乡亲;“节行”,指节操品行;“稽”,比拟、相提并论。
    • 句意:叶倅的品德和行为受到乡里人的敬重,他的节操品行可与古人相媲美。
  • “展骥空凡马,解牛犹割鸡”:
    • 字词:“展骥”,典出《三国志·庞统传》,比喻施展才能;“空凡马”,意即远超一般人;“解牛”,出自《庄子·养生主》中庖丁解牛的故事,比喻技艺高超;“割鸡”,《论语·阳货》有“割鸡焉用牛刀”之语,这里指处理小事。
    • 句意:叶倅施展才能时远超一般人,他处理事务的能力就像庖丁解牛一样游刃有余,做小事也是轻而易举。
  • “鸳行才展武,勇退倦攀跻”:
    • 字词:“鸳行”,指朝官的行列,这里表示叶倅进入仕途;“展武”,施展才能;“勇退”,指急流勇退;“攀跻”,攀登,这里比喻在仕途上进取。
    • 句意:叶倅在仕途上刚刚开始施展自己的才能,就因为厌倦仕途的进取而毅然急流勇退。

现代译文

叶君出身于有声望的官宦世家,
做官时处理政务清晰又明达。
他的品德行为受乡亲们敬重,
节操品行能与古代贤人比呀。
施展才能远超那普通的众人,
处理事务如庖丁解牛般潇洒。
仕途上刚有机会施展其才华,
却厌倦攀爬毅然把官场抛下。

创作背景

卫宗武生活在南宋时期,叶倅具体生平不详,但从诗中可知他出身名门,为官有政绩,且有高尚的品德。这首挽诗应该是在叶倅去世后,卫宗武为表达对他的敬意和悼念之情而创作的。通过对叶倅生平事迹和品德才能的描述,展现了一位令人敬重的官员形象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“展骥”“解牛”“割鸡”等多个典故,使诗歌的表达更加含蓄、典雅,同时也丰富了诗歌的内涵,通过这些典故生动地展现了叶倅的才能。
    • 对比衬托:“展骥空凡马”将叶倅与一般人进行对比,突出了他的卓越才能;“解牛犹割鸡”用庖丁解牛的高超技艺来衬托叶倅处理事务的轻松自如,使叶倅的形象更加鲜明。
  • 语言特色:语言庄重、典雅,符合挽诗的风格特点。用词精准,如“典刑”“节行”等词准确地概括了叶倅的品德和行为,体现了诗人较高的语言素养。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,通过对叶倅出身、为官、品德、才能以及仕途经历的描述,表达了对他的敬重和惋惜之情。诗中既有对叶倅的赞美,也流露出对他过早退出仕途的遗憾,情感层层递进,具有较强的感染力。

常见问题

《挽叶倅二章 其一》的作者和朝代是什么?

《挽叶倅二章 其一》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。

《挽叶倅二章 其一》主要写了什么?

这首诗是卫宗武为悼念叶倅所写的挽诗。诗中高度赞扬了叶倅出身名门,为官清明,品德高尚,才能卓越,同时也提及他仕途刚有进展便急流勇退的经历,表达了对叶倅的敬重与惋惜之情。

《挽叶倅二章 其一》的创作背景是什么?

卫宗武生活在南宋时期,叶倅具体生平不详,但从诗中可知他出身名门,为官有政绩,且有高尚的品德。这首挽诗应该是在叶倅去世后,卫宗武为表达对他的敬意和悼念之情而创作的。通过对叶倅生平事迹和品德才能的描述,展现了一位令人敬重的官员形象。

《挽叶倅二章 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“展骥”“解牛”“割鸡”等多个典故,使诗歌的表达更加含蓄、典雅,同时也丰富了诗歌的内涵,通过这些典故生动地展现了叶倅的才能。 对比衬托 :“展骥空凡马”将叶倅与一般人进行对比,突出了他的卓越才能;“解牛犹割鸡”用庖丁解牛的高超技艺来衬托叶倅处理事务的轻松自如,使叶倅的形象更加鲜明。 语言特色 :语言庄重、典雅,符合挽诗的风...