过菁山秀王墓

· 卫宗武

对案球狮衮,来冈阵马驱。
谶书曾昔验,王气慨今无。
犹喜王侯冢,免遭诗礼儒。
葱葱余壤树,柯叶尚纷敷。

简要说明

这首诗围绕菁山秀王墓展开,先描绘了墓周边的地势景观,接着感慨王气不再、昔日谶书应验,然后庆幸墓未遭文人破坏,最后描绘墓旁树木依旧枝叶繁茂,整体流露出对历史兴衰的感慨。

逐句注释

  • “对案球狮衮,来冈阵马驱”:
    • 字词:“案”,指像桌案一样的山;“球狮”,球状的石头像狮子一样;“衮”,旋转滚动;“来冈”,指远处延伸而来的山冈;“阵马”,排列成阵的战马。
    • 句意:对面像桌案一样的山上,球状石头如狮子般滚动,远处延伸而来的山冈好似排列成阵的战马在奔腾。
  • “谶书曾昔验,王气慨今无”:
    • 字词:“谶书”,预言吉凶得失的书;“王气”,象征帝王运数的祥瑞之气。
    • 句意:过去的谶书预言如今已经应验,曾经的帝王祥瑞之气如今已荡然无存,令人感慨。
  • “犹喜王侯冢,免遭诗礼儒”:
    • 字词:“王侯冢”,指秀王的墓;“诗礼儒”,指文人。
    • 句意:令人欣慰的是,王侯的坟墓没有遭到文人的破坏。
  • “葱葱余壤树,柯叶尚纷敷”:
    • 字词:“葱葱”,草木茂盛的样子;“余壤”,墓周围的土地;“柯叶”,枝叶;“纷敷”,繁茂的样子。
    • 句意:墓周围的树木依然郁郁葱葱,枝叶十分繁茂。

现代译文

对面案状山上球石如狮滚动,
远处山冈好似阵马奔腾而来。
过去谶书预言如今已然应验,
曾经王气如今已经荡然无存。
令人欣喜王侯坟墓幸免于难,
没有遭到文人破坏留存至今。
墓旁树木依旧长得郁郁葱葱,
枝叶繁茂呈现一片生机之象。

创作背景

卫宗武生活在南宋时期。南宋末年,政治腐败,社会动荡,王朝走向衰落。秀王作为皇室成员,其墓葬的兴衰也反映了时代的变迁。这首诗可能创作于南宋灭亡前后,诗人目睹了王朝的覆灭和秀王墓周边景象的变化,由此生发感慨而作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:开篇将对面山上的球石比作滚动的狮子,将远处山冈比作奔腾的阵马,形象生动地描绘出墓周边地势的雄伟壮观,给人以强烈的视觉冲击。
    • 对比:“谶书曾昔验,王气慨今无”,通过过去谶书预言的应验和如今王气消失的对比,突出了历史兴衰的巨大落差,增强了诗歌的感慨之情。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“衮”“驱”等动词,生动地展现出球石和山冈的动态;“葱葱”“纷敷”等形容词,描绘出树木的繁茂之态,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑又带有沧桑感的意境。前两句的宏大景象与后两句的生机之景形成对比,中间又穿插着对历史兴衰的感慨,将自然景观与历史变迁相融合,表达出诗人对历史无常的深沉思考和感慨。

常见问题

《过菁山秀王墓》的作者和朝代是什么?

《过菁山秀王墓》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。

《过菁山秀王墓》主要写了什么?

这首诗围绕菁山秀王墓展开,先描绘了墓周边的地势景观,接着感慨王气不再、昔日谶书应验,然后庆幸墓未遭文人破坏,最后描绘墓旁树木依旧枝叶繁茂,整体流露出对历史兴衰的感慨。

《过菁山秀王墓》的创作背景是什么?

卫宗武生活在南宋时期。南宋末年,政治腐败,社会动荡,王朝走向衰落。秀王作为皇室成员,其墓葬的兴衰也反映了时代的变迁。这首诗可能创作于南宋灭亡前后,诗人目睹了王朝的覆灭和秀王墓周边景象的变化,由此生发感慨而作此诗。

《过菁山秀王墓》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :开篇将对面山上的球石比作滚动的狮子,将远处山冈比作奔腾的阵马,形象生动地描绘出墓周边地势的雄伟壮观,给人以强烈的视觉冲击。 对比 :“谶书曾昔验,王气慨今无”,通过过去谶书预言的应验和如今王气消失的对比,突出了历史兴衰的巨大落差,增强了诗歌的感慨之情。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准。如“衮”“驱”等动词,生动地展现出球石和山冈的动...