晚眺 其二

· 卫宗武

病眸犹远眺,惟恨鬓霜侵。
稻色云连亩,桂香风满襟。
野桥横落照,晚磬出幽林。
牧笛数声外,明霞衬碧岑。

简要说明

这首诗描绘了诗人晚年病中远眺的所见之景,展现了一幅宁静优美的乡村暮景图。诗中既有对自身年老多病的感慨,又流露出对眼前自然美景的欣赏,表达了复杂而微妙的情感。

逐句注释

  • “病眸犹远眺,惟恨鬓霜侵”:
    • 字词:“病眸”,生病的眼睛;“鬓霜”,两鬓斑白,指年老。
    • 句意:生病的眼睛仍然向远处眺望,只遗憾两鬓已被白发侵袭。
  • “稻色云连亩,桂香风满襟”:
    • 字词:“稻色”,稻田的颜色;“襟”,衣襟。
    • 句意:稻田的颜色如同云朵般与田亩相连,桂花的香气随着风充满了衣襟。
  • “野桥横落照,晚磬出幽林”:
    • 字词:“野桥”,乡村的小桥;“落照”,落日的余晖;“磬”,寺庙中敲击的乐器;“幽林”,幽深的树林。
    • 句意:乡村的小桥横跨在落日的余晖中,傍晚寺庙的磬声从幽深的树林中传出。
  • “牧笛数声外,明霞衬碧岑”:
    • 字词:“牧笛”,牧童的笛子;“明霞”,明亮的云霞;“碧岑”,青山。
    • 句意:在几声牧童的笛声之外,明亮的云霞映衬着青山。

现代译文

生病的眼睛依旧向远方眺望,
只怨恨两鬓已被白发悄然侵占。
稻田的色彩如云朵与田亩相连,
桂花的香气随风盈满我的衣衫。
乡村小桥横跨在落日的余晖里,
傍晚的磬声从幽深的树林飘传。
几声清脆的牧笛悠悠响起后,
明亮的云霞映衬着翠绿的青山。

创作背景

卫宗武是南宋时期的诗人。南宋后期,政治局势动荡,社会矛盾日益尖锐。诗人晚年患病,身体不佳,但仍保持着对生活和自然的关注。这首诗可能创作于他晚年在乡村生活期间,他在病中凭高远眺,将眼前所见的乡村暮景和自身的感慨融入诗中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“稻色云连亩”“野桥横落照”“明霞衬碧岑”等视觉描写,展现了乡村傍晚美丽的景色;又有“晚磬出幽林”“牧笛数声外”等听觉描写,通过钟声和笛声增添了乡村的宁静氛围,使读者如临其境。
    • 情景交融:前两句“病眸犹远眺,惟恨鬓霜侵”表达了诗人对自身年老多病的感慨,而后面几句对乡村美景的描写,既展现了自然的美好,又在一定程度上慰藉了诗人的心灵,景中含情,情因景生。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“云连亩”生动地描绘出稻田与云朵相连的广阔景象;“风满襟”形象地写出了桂花香气的浓郁和扑面而来的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远而略带惆怅的意境。乡村的小桥、落日、磬声、牧笛、云霞和青山等元素相互融合,构成了一幅和谐而美丽的画面,同时又透露出诗人年老体衰的淡淡忧伤。

常见问题

《晚眺 其二》的作者和朝代是什么?

《晚眺 其二》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。

《晚眺 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人晚年病中远眺的所见之景,展现了一幅宁静优美的乡村暮景图。诗中既有对自身年老多病的感慨,又流露出对眼前自然美景的欣赏,表达了复杂而微妙的情感。

《晚眺 其二》的创作背景是什么?

卫宗武是南宋时期的诗人。南宋后期,政治局势动荡,社会矛盾日益尖锐。诗人晚年患病,身体不佳,但仍保持着对生活和自然的关注。这首诗可能创作于他晚年在乡村生活期间,他在病中凭高远眺,将眼前所见的乡村暮景和自身的感慨融入诗中。

《晚眺 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“稻色云连亩”“野桥横落照”“明霞衬碧岑”等视觉描写,展现了乡村傍晚美丽的景色;又有“晚磬出幽林”“牧笛数声外”等听觉描写,通过钟声和笛声增添了乡村的宁静氛围,使读者如临其境。 情景交融 :前两句“病眸犹远眺,惟恨鬓霜侵”表达了诗人对自身年老多病的感慨,而后面几句对乡村美景的描写,既展现了自然的美好,又在一定程度上慰藉了诗人...