这首诗描绘了诗人在霅陇傍晚漫步时的所见之景,展现了幽涧、深林、僧居、樵径等宁静清幽的画面,同时借岁晚的孤松和天寒倦飞的鸟儿烘托氛围,表达了诗人远离尘世喧嚣、内心宁静淡泊的心境。
霅陇晚步
幽涧水萦回,深林路杳微。
僧居无客到,樵径有人归。
岁晚松孤秀,天寒鸟倦飞。
一尘浑不到,倚杖看斜晖。
僧居无客到,樵径有人归。
岁晚松孤秀,天寒鸟倦飞。
一尘浑不到,倚杖看斜晖。
简要说明
逐句注释
- “幽涧水萦回,深林路杳微”:
- 字词:“幽涧”,幽深的山涧;“萦回”,盘旋往复;“杳微”,幽暗细微。
- 句意:幽深的山涧中,溪水盘旋往复地流淌,茂密的树林里,小路幽暗细微难以辨认。
- “僧居无客到,樵径有人归”:
- 字词:“僧居”,僧人居住的地方;“樵径”,砍柴人走的小路。
- 句意:僧人居住的地方没有客人来访,砍柴人走的小路上有人归来。
- “岁晚松孤秀,天寒鸟倦飞”:
- 字词:“岁晚”,年末;“孤秀”,独秀。
- 句意:年末时节,松树独自显得格外挺拔秀丽,天气寒冷,鸟儿也疲倦地飞着。
- “一尘浑不到,倚杖看斜晖”:
- 字词:“一尘”,一点尘埃,比喻尘世的纷扰;“浑”,全;“斜晖”,傍晚西斜的阳光。
- 句意:一点尘世的纷扰都到不了这里,我拄着拐杖静静地看着傍晚西斜的阳光。
现代译文
幽深的山涧里溪水盘旋流淌,
茂密树林中道路幽暗难寻。
僧人住所不见客人来访,
砍柴小径已有行人归来。
年末松树独自挺拔秀丽,
天寒鸟儿疲倦缓缓飞翔。
尘世纷扰全然无法来到,
我拄拐杖静看夕阳西斜。
创作背景
卫宗武生活于宋末元初,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所营造的清幽、超脱的氛围来看,可能是诗人在经历了世事变迁后,在一个宁静的傍晚漫步于霅陇时有感而发。诗人借景来表达自己远离尘世纷扰、追求内心宁静的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“幽涧水萦回”是动态描写,展现了溪水的流动;“深林路杳微”是静态描写,描绘出树林与小路的幽静。“僧居无客到”为静,“樵径有人归”为动,动静结合,使画面更加生动,也营造出一种宁静而又富有生活气息的氛围。
- 借景抒情:通过描写幽涧、深林、孤松、倦鸟等自然景物,抒发了诗人远离尘世、内心宁静淡泊的情感。岁晚的孤松象征着诗人的高洁品质,天寒的倦鸟则暗示了诗人对世事的厌倦。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴无华,却能生动地描绘出景色的特点。如“幽”“深”“孤”“倦”等字的运用,精准地传达出了环境的清幽和诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。从幽涧、深林到僧居、樵径,再到岁晚的孤松和天寒的倦鸟,最后到诗人倚杖看斜晖,层层递进,将读者带入一个远离尘世喧嚣的世界,让人体会到诗人内心的宁静与淡泊。
常见问题
《霅陇晚步》的作者和朝代是什么?
《霅陇晚步》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。
《霅陇晚步》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在霅陇傍晚漫步时的所见之景,展现了幽涧、深林、僧居、樵径等宁静清幽的画面,同时借岁晚的孤松和天寒倦飞的鸟儿烘托氛围,表达了诗人远离尘世喧嚣、内心宁静淡泊的心境。
《霅陇晚步》的创作背景是什么?
卫宗武生活于宋末元初,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所营造的清幽、超脱的氛围来看,可能是诗人在经历了世事变迁后,在一个宁静的傍晚漫步于霅陇时有感而发。诗人借景来表达自己远离尘世纷扰、追求内心宁静的愿望。
《霅陇晚步》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“幽涧水萦回”是动态描写,展现了溪水的流动;“深林路杳微”是静态描写,描绘出树林与小路的幽静。“僧居无客到”为静,“樵径有人归”为动,动静结合,使画面更加生动,也营造出一种宁静而又富有生活气息的氛围。 借景抒情 :通过描写幽涧、深林、孤松、倦鸟等自然景物,抒发了诗人远离尘世、内心宁静淡泊的情感。岁晚的孤松象征着诗人的高洁品质,天...