月师西岩

· 卫宗武

灵山作岩骨,清气涤炎洲。
突兀插万古,玲珑涵九秋。
排云宿翳扫,宾日晓光浮。
的的西来意,宜于此处求。

简要说明

这首诗围绕西岩展开,描绘了西岩的雄伟、清幽之景,展现了其历经万古的气势以及早晨的独特风光,表达了诗人认为西岩蕴含着深刻禅意,值得在此探寻佛理的感悟。

逐句注释

  • “灵山作岩骨,清气涤炎洲”:
    • 字词:“灵山”,佛教中神圣的山,此处赋予西岩神圣之感;“炎洲”,传说中的南海岛屿,这里泛指炎热之地。
    • 句意:西岩以如灵山般的特质作为自身的骨脉,其清新之气能洗涤炎热之地的暑气。
  • “突兀插万古,玲珑涵九秋”:
    • 字词:“突兀”,高耸的样子;“玲珑”,形容西岩精巧、通透;“九秋”,指秋季,也可表示长久的时间。
    • 句意:西岩高耸地插入万古的时空,其精巧的形态蕴含着长久的秋意。
  • “排云宿翳扫,宾日晓光浮”:
    • 字词:“排云”,推开云雾;“宿翳”,长久积累的阴霾;“宾日”,迎接太阳;“晓光”,早晨的光芒。
    • 句意:西岩推开云雾,扫除长久积累的阴霾,迎接太阳,让早晨的光芒在其上浮动。
  • “的的西来意,宜于此处求”:
    • 字词:“的的”,分明、清楚;“西来意”,指佛教禅宗祖师从西方传来的旨意、禅意。
    • 句意:那清晰明白的禅宗西来之意,适宜在这里去探寻。

现代译文

西岩以如灵山般的特质为骨脉,
其清新之气能洗净炎热之地的暑气。
它高耸地插入万古的时空,
精巧的姿态蕴含着长久的秋意。
它推开云雾扫除长久的阴霾,
迎接太阳让晨光驱散黑暗。
那清晰的禅宗西来之意,
适宜在这西岩之处去探寻。

创作背景

卫宗武生活在宋末元初,当时社会动荡,佛教思想在一定程度上成为人们寻求精神寄托的方式。这首诗可能是他游览西岩时所作,借描绘西岩之景,表达对佛教禅意的探寻与感悟,或许也有在动荡社会中寻求内心宁静与精神指引的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“排云宿翳扫,宾日晓光浮”将西岩拟人化,赋予它推开云雾、扫除阴霾、迎接太阳的动作,生动形象地展现了西岩的气势与活力。
    • 时空结合:“突兀插万古,玲珑涵九秋”从时间(万古)和季节(九秋)两个维度来描写西岩,使读者能感受到西岩历经长久时间的沧桑与独特的秋意之美。
  • 语言特色:用词精准且富有表现力,如“突兀”“玲珑”等词,生动地描绘出西岩的形态特征;“排云”“宾日”等词语,简洁而有力地展现了西岩的动态之美。
  • 意境营造:通过对西岩的描写,营造出一种雄浑、清幽且带有禅意的意境。诗的前六句着重写景,描绘出西岩的雄伟、清新之景,后两句抒情,点明在此处探寻禅意,景中含情,情由景生,使整首诗充满了哲理与韵味。

常见问题

《月师西岩》的作者和朝代是什么?

《月师西岩》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。

《月师西岩》主要写了什么?

这首诗围绕西岩展开,描绘了西岩的雄伟、清幽之景,展现了其历经万古的气势以及早晨的独特风光,表达了诗人认为西岩蕴含着深刻禅意,值得在此探寻佛理的感悟。

《月师西岩》的创作背景是什么?

卫宗武生活在宋末元初,当时社会动荡,佛教思想在一定程度上成为人们寻求精神寄托的方式。这首诗可能是他游览西岩时所作,借描绘西岩之景,表达对佛教禅意的探寻与感悟,或许也有在动荡社会中寻求内心宁静与精神指引的心境。

《月师西岩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“排云宿翳扫,宾日晓光浮”将西岩拟人化,赋予它推开云雾、扫除阴霾、迎接太阳的动作,生动形象地展现了西岩的气势与活力。 时空结合 :“突兀插万古,玲珑涵九秋”从时间(万古)和季节(九秋)两个维度来描写西岩,使读者能感受到西岩历经长久时间的沧桑与独特的秋意之美。 语言特色 :用词精准且富有表现力,如“突兀”“玲珑”等词,生动地描绘出西岩...