僧庵

· 卫宗武

结屋倚岩隈,日高晨露晞。
开门放山入,隠几看云归。
野老披白袷,樵夫穿翠微。
僧居无个事,尽日客来稀。

简要说明

这首诗描绘了僧庵及其周边的环境与生活场景,展现了僧庵宁静清幽的氛围,表达了一种远离尘世纷扰、闲适自在的生活态度和心境。

逐句注释

  • “结屋倚岩隈,日高晨露晞”:
    • 字词:“结屋”,建造房屋;“岩隈”,山岩弯曲的地方;“晞”,晒干。
    • 句意:僧庵建造在山岩弯曲的地方,太阳升高,早晨的露水已经晒干。
  • “开门放山入,隐几看云归”:
    • 字词:“隐几”,靠着几案。
    • 句意:打开门,仿佛把山迎进屋里;靠着几案,静静地看着云朵归来。
  • “野老披白袷,樵夫穿翠微”:
    • 字词:“野老”,乡村老人;“白袷”,白色夹衣;“翠微”,青翠的山色,这里指山林。
    • 句意:乡村老人披着白色夹衣,樵夫穿行在青翠的山林中。
  • “僧居无个事,尽日客来稀”:
    • 字词:“个事”,即“个事”,指事情;“尽日”,整日。
    • 句意:僧人居住在这里没有什么事情,一整天也没几个客人来访。

现代译文

僧庵建在山岩弯曲处,
太阳高高,晨露已干。
打开房门,让山景映入,
靠着几案,看云朵飘回。
乡村老人披着白色夹衣,
樵夫穿梭在翠绿山林。
僧人居住此处没什么事,
一整天也少有人来拜访。

创作背景

卫宗武生活于宋末元初,当时社会动荡不安。他一生经历了朝代的更迭,或许对世俗的纷争感到厌倦。这首《僧庵》可能是他在游历或隐居期间,偶然来到僧庵,被僧庵的宁静环境和闲适生活所触动而创作的,以此表达自己对这种远离尘世纷扰生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“开门放山入”将山拟人化,赋予山以人的动态,生动形象地写出了僧庵与自然的亲近融合,体现出一种豁达、开放的心境。
    • 画面描写:诗中通过描写僧庵周边的人物活动,如“野老披白袷,樵夫穿翠微”,勾勒出一幅生动的乡村生活画面,增添了生活气息。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“日高晨露晞”“僧居无个事”等语句,直白地描述生活场景,却富有韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。从僧庵的环境描写到人物活动的刻画,再到“尽日客来稀”的氛围渲染,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、悠然自得的生活状态,引发人们对宁静生活的向往之情。

常见问题

《僧庵》的作者和朝代是什么?

《僧庵》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。

《僧庵》主要写了什么?

这首诗描绘了僧庵及其周边的环境与生活场景,展现了僧庵宁静清幽的氛围,表达了一种远离尘世纷扰、闲适自在的生活态度和心境。

《僧庵》的创作背景是什么?

卫宗武生活于宋末元初,当时社会动荡不安。他一生经历了朝代的更迭,或许对世俗的纷争感到厌倦。这首《僧庵》可能是他在游历或隐居期间,偶然来到僧庵,被僧庵的宁静环境和闲适生活所触动而创作的,以此表达自己对这种远离尘世纷扰生活的向往。

《僧庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“开门放山入”将山拟人化,赋予山以人的动态,生动形象地写出了僧庵与自然的亲近融合,体现出一种豁达、开放的心境。 画面描写 :诗中通过描写僧庵周边的人物活动,如“野老披白袷,樵夫穿翠微”,勾勒出一幅生动的乡村生活画面,增添了生活气息。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“日高晨露晞”“僧居无个事”等语句,直白地...