晚春 其二

· 卫宗武

飞花迷柳岸,小叶贴荷塘。
冉冉年增老,匆匆春去忙。
候禽喧巧哢,野卉逗余香。
尽日敲吟字,诗悭类括囊。

简要说明

这首诗描绘了晚春时节的景象,抒发了诗人对时光流逝、年岁渐长的感慨,同时展现了诗人在晚春景色中努力吟诗却灵感匮乏的状态。

逐句注释

  • “飞花迷柳岸,小叶贴荷塘”:
    • 字词:“飞花”,飞舞的落花;“迷”,使……迷离;“贴”,贴近。
    • 句意:飞舞的落花让柳岸变得迷离,新生的小叶子贴近荷塘。
  • “冉冉年增老,匆匆春去忙”:
    • 字词:“冉冉”,渐进的样子;“匆匆”,急忙、急促。
    • 句意:岁月缓缓流逝,年龄渐渐增长,春天却匆匆离去。
  • “候禽喧巧哢,野卉逗余香”:
    • 字词:“候禽”,随季节变化而迁徙的鸟;“喧”,喧闹;“巧哢”,清脆美妙的叫声;“野卉”,野生的花卉;“逗”,逗引、撩起。
    • 句意:候鸟喧闹地发出清脆的叫声,野生的花卉撩起残留的香气。
  • “尽日敲吟字,诗悭类括囊”:
    • 字词:“尽日”,整日;“敲吟”,反复琢磨诗句;“悭”,稀少;“括囊”,束紧口袋,比喻言语谨慎或不愿抒发。
    • 句意:一整天都在反复琢磨诗句,可灵感稀少,就像口袋束紧一样难以有好诗写出。

现代译文

飞舞的落花让柳岸一片迷离,
新生的小叶子轻贴在荷塘边。
岁月缓缓流逝我年岁渐长,
春天却匆匆忙忙地离去了。
候鸟喧闹着发出清脆啼叫,
野花撩起那残留的阵阵芬芳。
我一整天都在苦思冥想诗句,
可灵感匮乏像束紧了口袋一样。

创作背景

卫宗武生活于南宋时期,南宋末年政治局势动荡不安。这首诗创作时,诗人已步入晚年,面对晚春景色,看到春天匆匆离去,联想到自己年岁渐长,时光一去不复返,从而借景抒情,表达内心的感慨。同时,在创作时可能因心境和外界环境影响,导致灵感不足,所以有“诗悭类括囊”的表述。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘晚春之景,如“飞花迷柳岸,小叶贴荷塘”“冉冉年增老,匆匆春去忙”,将落花、春天的离去与自己年岁的增长相结合,借景抒发时光易逝、人生易老的感慨。
    • 动静结合:“候禽喧巧哢”是动态描写,展现候鸟喧闹的场景;“野卉逗余香”是静态描写,刻画野花散发余香的画面,动静结合,使晚春景色更加生动形象。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“冉冉”“匆匆”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和韵律美,同时生动地表现出时间的流逝和春天离去的急促。
  • 意境营造:通过对晚春景色的细致描绘,营造出一种既带有生机又透着伤感的意境。诗中既有候鸟喧闹、野花留香的生机之景,又有落花、春逝、年增老的伤感之情,情景交融,让读者深刻感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《晚春 其二》的作者和朝代是什么?

《晚春 其二》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。

《晚春 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了晚春时节的景象,抒发了诗人对时光流逝、年岁渐长的感慨,同时展现了诗人在晚春景色中努力吟诗却灵感匮乏的状态。

《晚春 其二》的创作背景是什么?

卫宗武生活于南宋时期,南宋末年政治局势动荡不安。这首诗创作时,诗人已步入晚年,面对晚春景色,看到春天匆匆离去,联想到自己年岁渐长,时光一去不复返,从而借景抒情,表达内心的感慨。同时,在创作时可能因心境和外界环境影响,导致灵感不足,所以有“诗悭类括囊”的表述。

《晚春 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘晚春之景,如“飞花迷柳岸,小叶贴荷塘”“冉冉年增老,匆匆春去忙”,将落花、春天的离去与自己年岁的增长相结合,借景抒发时光易逝、人生易老的感慨。 动静结合 :“候禽喧巧哢”是动态描写,展现候鸟喧闹的场景;“野卉逗余香”是静态描写,刻画野花散发余香的画面,动静结合,使晚春景色更加生动形象。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易...