这首诗围绕牡丹展开,描绘了牡丹的形态、来历,赞美了牡丹的绝美姿色,表达了诗人与牡丹久别重逢的喜悦之情,以及重温旧情的温馨感受。
牡丹和韵二首 其二
似盘还似囷,尊号擅芳名。
洛土分来种,景星流作英。
纷敷为绝色,向背若含情。
别久喜相对,开尊话旧盟。
洛土分来种,景星流作英。
纷敷为绝色,向背若含情。
别久喜相对,开尊话旧盟。
简要说明
逐句注释
- “似盘还似囷,尊号擅芳名”:
- 字词:“盘”,盘子;“囷”,圆形的谷仓;“尊号”,尊贵的称号;“擅”,独占。
- 句意:牡丹花朵的形状既像盘子又像谷仓,它拥有尊贵的称号,独占着美好的名声。
- “洛土分来种,景星流作英”:
- 字词:“洛土”,洛阳的土地,洛阳以牡丹闻名;“景星”,瑞星,吉祥之星;“英”,花。
- 句意:这牡丹是从洛阳分来的品种,如同吉祥的星星化作了花朵。
- “纷敷为绝色,向背若含情”:
- 字词:“纷敷”,花开繁茂的样子;“绝色”,极其美丽的姿容;“向背”,正面和背面。
- 句意:牡丹花开繁茂,呈现出绝世的美丽,花朵的正面和背面好像都蕴含着深情。
- “别久喜相对,开尊话旧盟”:
- 字词:“尊”,酒杯;“旧盟”,往日的情谊。
- 句意:与牡丹分别已久,如今高兴地相对而视,打开酒杯,诉说往日的情谊。
现代译文
牡丹的花朵像盘子又像谷仓,
它尊贵的名号独占美好声名。
这是从洛阳分来的珍贵品种,
好似吉祥之星化作美丽花朵。
花开繁茂尽显绝世的姿容,
正面背面都似饱含着深情。
分别已久欣喜与它相对,
打开酒杯共话往日的情谊。
创作背景
卫宗武生活在南宋时期,当时社会动荡不安,但文化艺术依然有着一定的发展。牡丹在中国文化中一直象征着富贵、美好,洛阳牡丹更是闻名遐迩。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在观赏从洛阳引进的牡丹时,因牡丹的美丽和与牡丹的旧情而有感而发,写下此诗以表达自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“似盘还似囷”将牡丹花朵比作盘子和谷仓,形象地描绘出牡丹花朵的形状,给人以直观的感受。“景星流作英”把牡丹比作景星化作的花朵,赋予牡丹一种神秘、吉祥的色彩。
- 拟人:“向背若含情”一句,将牡丹拟人化,说它的正面和背面都好像饱含深情,生动地表现出牡丹的妩媚动人,增添了诗歌的情趣。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“擅”“分”“流”“敷”等动词的运用,生动地展现了牡丹的尊贵、来历、生长和盛开的状态。同时,诗歌语言富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、美好的意境。诗人先描绘牡丹的形态、来历和美丽,然后笔锋一转,写到与牡丹久别重逢的喜悦和重温旧情,使诗歌既有对自然美的赞美,又有对人情的珍视,让读者感受到一种和谐、美好的氛围。
常见问题
《牡丹和韵二首 其二》的作者和朝代是什么?
《牡丹和韵二首 其二》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。
《牡丹和韵二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕牡丹展开,描绘了牡丹的形态、来历,赞美了牡丹的绝美姿色,表达了诗人与牡丹久别重逢的喜悦之情,以及重温旧情的温馨感受。
《牡丹和韵二首 其二》的创作背景是什么?
卫宗武生活在南宋时期,当时社会动荡不安,但文化艺术依然有着一定的发展。牡丹在中国文化中一直象征着富贵、美好,洛阳牡丹更是闻名遐迩。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在观赏从洛阳引进的牡丹时,因牡丹的美丽和与牡丹的旧情而有感而发,写下此诗以表达自己的情感。
《牡丹和韵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“似盘还似囷”将牡丹花朵比作盘子和谷仓,形象地描绘出牡丹花朵的形状,给人以直观的感受。“景星流作英”把牡丹比作景星化作的花朵,赋予牡丹一种神秘、吉祥的色彩。 拟人 :“向背若含情”一句,将牡丹拟人化,说它的正面和背面都好像饱含深情,生动地表现出牡丹的妩媚动人,增添了诗歌的情趣。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“擅”“分”“流”“...