这首诗围绕“方寸春”展开,描绘了小亭周边花竹的幽奇之景,强调即便空间狭小,春天的生机也不会缺失。运用佛教典故,阐述了以小见大、万象融于心境的哲理,表达了诗人不被眼前局限所迷惑的豁达心境。
赋方寸春
小亭依绿水,花竹自幽奇。
地止一方阔,春无方寸亏。
粟中藏世界,芥子纳须弥。
万象融心境,宁为目睫欺。
地止一方阔,春无方寸亏。
粟中藏世界,芥子纳须弥。
万象融心境,宁为目睫欺。
简要说明
逐句注释
- “小亭依绿水,花竹自幽奇”:
- 字词:“依”,依靠、傍着;“幽奇”,幽静奇异。
- 句意:一座小亭子傍着绿水而建,周围的花和竹子显得幽静而奇异。
- “地止一方阔,春无方寸亏”:
- 字词:“止”,只;“一方”,一块地方;“方寸”,指极小的地方;“亏”,欠缺。
- 句意:地方只有这么一块大小,但春天的气息一点也没有缺失。
- “粟中藏世界,芥子纳须弥”:
- 字词:“粟”,谷子,这里表示极微小的东西;“芥子”,芥菜的种子,极细小;“须弥”,须弥山,佛教传说中世界的中心,高大无比。这是佛教典故,意为微小的事物中能容纳巨大的世界。
- 句意:微小的粟米之中能够藏下整个世界,小小的芥子可以容纳高大的须弥山。
- “万象融心境,宁为目睫欺”:
- 字词:“万象”,世间万物;“融”,融合;“宁”,岂、怎;“目睫欺”,被眼前的事物所蒙蔽。
- 句意:世间万物都能融合在自己的心境之中,怎么会被眼前的景象所欺骗呢。
现代译文
一座小亭傍着绿水而建,
花竹显得幽静又奇异。
地方仅有这么一块宽阔,
春天的气息却一点不缺。
微小粟米能藏下大世界,
小小芥子可容纳须弥山。
世间万物都融入我心境,
怎会被眼前景象所蒙蔽。
创作背景
卫宗武生活在南宋时期,当时政治局势动荡。此诗具体创作时间难以确切知晓,但结合他的生平及诗的内容推测,可能是他在某个闲适时刻,身处一个相对狭小却充满生机的环境中有感而发。他或许借诗来表达自己不被外在环境局限、追求内心豁达的心境,也可能是对当时复杂时局下人们被眼前利益所迷惑的一种反思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人通过描写小亭周边的花竹、一方之地等小事物,寄托了自己不被空间局限、以小见大的人生志向和豁达心境。
- 用典:运用“粟中藏世界,芥子纳须弥”的佛教典故,形象地表达了世间万物看似对立却又相互包容、以小可以见大的哲理,使诗歌富有深刻的思想内涵。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“幽奇”二字生动地概括了花竹的特点;“方寸”一词准确地突出了空间的狭小,同时又与“春无方寸亏”形成对比,强调了春天生机的无处不在。
- 意境营造:诗中先描绘了小亭绿水、花竹的清幽之景,营造出一种宁静而充满生机的意境。接着通过典故和哲理的阐述,将这种意境从具体的自然之景拓展到了抽象的心境层面,使整首诗的意境更加深邃,传达出一种超脱世俗、内心豁达的精神境界。
常见问题
《赋方寸春》的作者和朝代是什么?
《赋方寸春》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。
《赋方寸春》主要写了什么?
这首诗围绕“方寸春”展开,描绘了小亭周边花竹的幽奇之景,强调即便空间狭小,春天的生机也不会缺失。运用佛教典故,阐述了以小见大、万象融于心境的哲理,表达了诗人不被眼前局限所迷惑的豁达心境。
《赋方寸春》的创作背景是什么?
卫宗武生活在南宋时期,当时政治局势动荡。此诗具体创作时间难以确切知晓,但结合他的生平及诗的内容推测,可能是他在某个闲适时刻,身处一个相对狭小却充满生机的环境中有感而发。他或许借诗来表达自己不被外在环境局限、追求内心豁达的心境,也可能是对当时复杂时局下人们被眼前利益所迷惑的一种反思。
《赋方寸春》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写小亭周边的花竹、一方之地等小事物,寄托了自己不被空间局限、以小见大的人生志向和豁达心境。 用典 :运用“粟中藏世界,芥子纳须弥”的佛教典故,形象地表达了世间万物看似对立却又相互包容、以小可以见大的哲理,使诗歌富有深刻的思想内涵。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。如“幽奇”二字生动地概括了花竹的特点;“方寸”一词准确地...