冬留紫芝庵即事

这首诗记录了诗人冬季留居紫芝庵的所见所闻所感。诗人描绘了紫芝庵周边清幽寂静的自然景色，如寒林、孤枫、万竹等，还讲述了自己与僧人共饮的闲适生活，最后表明此行目的是访梅，期待再次到来时能看到梅花绽放。

• “玄冬适莽苍，霜宇更阒寂”：
  • 字词：“玄冬”，冬季；“适”，到；“莽苍”，郊野；“霜宇”，被霜覆盖的天地；“阒寂”，寂静。
  • 句意：冬季来到郊野，被霜覆盖的天地更加寂静。
• “系舟山下路，窈窕松关入”：
  • 字词：“系舟”，系船；“窈窕”，深远曲折；“松关”，松树林中的关口。
  • 句意：把船系在山下的路边，从深远曲折的松树林关口进入。
• “一榻寄僧居，幽云生卧室”：
  • 字词：“寄”，寄居；“幽云”，清幽的云气。
  • 句意：在僧人的住处借了一张床，清幽的云气在卧室中弥漫。
• “明朝过东山，千寻更矹硉”：
  • 字词：“明朝”，第二天；“千寻”，形容山高；“矹硉”，形容山势高峻。
  • 句意：第二天经过东山，东山高耸险峻。
• “丙舍尤杳深，寒林互盘屈”：
  • 字词：“丙舍”，指墓地中的房屋，这里泛指偏僻的房舍；“杳深”，幽深；“盘屈”，曲折盘旋。
  • 句意：偏僻的房舍格外幽深，寒冷的树林相互曲折盘旋。
• “孤枫缀余丹，万竹错丛碧”：
  • 字词：“缀”，点缀；“余丹”，枫叶残留的红色；“错”，交错。
  • 句意：孤独的枫树点缀着残留的红色，万竿竹子交错成一片碧绿。
• “天寒鸟声静，木落山骨出”：
  • 字词：“山骨”，指山的脉络、轮廓。
  • 句意：天气寒冷，鸟声寂静，树叶落尽，山的轮廓显现出来。
• “饮无客献酬，坐有僧分席”：
  • 字词：“献酬”，相互敬酒；“分席”，分坐一席。
  • 句意：饮酒时没有客人相互敬酒，坐着有僧人分坐一席。
• “一杯复一杯，不觉日之夕”：
  • 字词：“夕”，傍晚。
  • 句意：一杯又一杯地喝酒，不知不觉到了傍晚。
• “林鸟欲归栖，翩翩竞翔集”：
  • 字词：“归栖”，归巢栖息；“翔集”，飞翔后栖息。
  • 句意：树林中的鸟儿想要归巢栖息，纷纷翩翩飞舞后聚集在一起。
• “万点布平田，有似坡仙弈”：
  • 字词：“坡仙”，指苏轼；“弈”，下棋。这里是说鸟儿像苏轼诗中所描绘的棋子。
  • 句意：万只鸟儿散布在平地上，就像苏轼诗中所写的下棋的场景。
• “此行为访梅，东寻复西觅”：
  • 字词：“访梅”，寻找梅花。
  • 句意：这次出行是为了寻找梅花，东边找找西边寻寻。
• “俄见影横斜，萧然倚山壁”：
  • 字词：“俄”，不久；“影横斜”，出自林逋“疏影横斜水清浅”，形容梅花的影子；“萧然”，冷落、寂寞的样子。
  • 句意：不久就看到梅花的影子横斜，寂寞地倚靠在山壁上。
• “中有第一春，缄藏何太密”：
  • 字词：“第一春”，指梅花是春天的使者；“缄藏”，隐藏。
  • 句意：其中蕴含着春天的气息，却隐藏得如此严密。
• “数日我重来，要见南枝白”：
  • 字词：“南枝”，朝南的树枝，梅花朝南的树枝先开；“白”，指梅花盛开。
  • 句意：过几天我再回来，要看到朝南的树枝上梅花盛开。

冬季我来到郊野，
霜天之下一片寂静。
把船系在山下路边，
从幽深的松林关口走进。
在僧舍借了张床，
清幽云气在卧室升腾。
第二天路过东山，
山峰高耸又险峻。
偏僻房舍格外幽深，
寒林曲折相互纵横。
孤独枫树残留着红，
万竿翠竹碧绿丛生。
天寒鸟声已经寂静，
叶落山的轮廓显形。
饮酒没有客人相敬，
有僧人陪我坐一同。
一杯接着一杯喝酒，
不知不觉天色已暝。
林中鸟儿要回巢栖，
翩翩飞舞聚在一起。
万只鸟儿散布平地，
好似坡仙笔下棋局。
这次出行专为寻梅，
东边西边四处寻觅。
不久看到梅影横斜，
寂寞倚靠在那山壁。
其中藏着春的消息，
为何隐藏如此严密。
过几天我再次前来，
要看南枝梅花雪白。

卫宗武生活在南宋时期，具体此诗创作时间难以精确考证。但从诗中可以推测，在冬季他来到紫芝庵，被庵中及周边的景色所吸引，同时出于对梅花的喜爱，便开启了这次寻梅之旅，于是写下此诗记录这段经历和感受。

• 表现手法：
  • 移步换景：诗人按照自己的行踪，从山下系舟，到进入松关，再到经过东山、看到丙舍等，依次描绘不同地方的景色，使读者仿佛跟随诗人一同游览。
  • 动静结合：“天寒鸟声静，木落山骨出”是静态描写，展现出冬季山林的寂静和山的轮廓；“林鸟欲归栖，翩翩竞翔集”则是动态描写，描绘出鸟儿归巢时的活泼场景，动静相衬，增添了画面的层次感。
• 语言特色：语言自然质朴，生动地描绘出冬季的景色。如“孤枫缀余丹，万竹错丛碧”，用简洁的语言勾勒出枫叶与竹子的色彩对比，给人以鲜明的视觉感受。
• 意境营造：整首诗营造出一种清幽、寂静且带有几分孤寂的意境。从霜天的寂静、寒林的曲折到寻梅的过程，都透露出一种远离尘世喧嚣的宁静氛围，同时也表达了诗人对自然美景的喜爱和对梅花的期待之情。诗中对梅花“缄藏何太密”的感慨，更增添了几分神秘感和对春天的憧憬。