和人杂咏六首 其一

· 卫宗武

几年抱渴襟,既见名副实。
拟为嵇阮交,愧匪秦晋匹。
风翮翔空冥,远避弋与毕。
污世待澄清,其可事一室。
驾言投吾簪,终为清庙瑟。

简要说明

这首诗表达了诗人对友人的欣赏,自愧难以与友人匹配,以飞鸟避害喻友人的高洁,感慨污浊之世需澄清,不应独善其身,最后表明自己愿追随友人,共同为高洁之事努力的志向。

逐句注释

  • “几年抱渴襟,既见名副实”:
    • 字词:“渴襟”,渴望的心怀;“既见”,见到之后。
    • 句意:多年来内心怀着渴望见到友人的心情,见到之后发现友人果然名不虚传。
  • “拟为嵇阮交,愧匪秦晋匹”:
    • 字词:“嵇阮”,指魏晋时期的嵇康和阮籍,他们是竹林七贤中的人物,以放荡不羁、蔑视礼法著称;“秦晋匹”,春秋时秦晋两国世代联姻,后以“秦晋之好”指两家联姻,这里指匹配的交情。
    • 句意:想要和友人结成像嵇康和阮籍那样的交情,惭愧自己不能和友人有像秦晋联姻那样匹配的情谊。
  • “风翮翔空冥,远避弋与毕”:
    • 字词:“风翮”,指飞鸟;“空冥”,高空;“弋”,用带绳子的箭射鸟;“毕”,一种有长柄的捕鸟网。
    • 句意:飞鸟在高空中翱翔,远远地避开射鸟的箭和捕鸟的网。
  • “污世待澄清,其可事一室”:
    • 字词:“污世”,污浊的世道;“澄清”,使变清;“事一室”,指独善其身。
    • 句意:污浊的世道等待着被澄清,怎么可以只专注于自己的小天地呢。
  • “驾言投吾簪,终为清庙瑟”:
    • 字词:“驾言”,出行;“投簪”,弃官;“清庙瑟”,清庙中演奏的瑟,清庙是古代帝王祭祀祖先的宗庙,这里表示高洁、神圣之事。
    • 句意:我要出行弃官,最终要去做像清庙中演奏瑟那样高洁的事。

现代译文

多年来我内心一直渴望着见到你,
见到后才知道你果然名实相符。
我想和你结成像嵇康阮籍那样的交情,
惭愧自己不能与你有匹配的情谊。
你就像飞鸟在高空中翱翔,
远远避开那些伤害你的陷阱。
污浊的世道等待着被澄清,
怎么能只在自己的小天地里独善其身。
我要出行弃官追随你,
最终要为高洁神圣之事而努力。

创作背景

卫宗武生活在宋末元初时期,这是一个政治动荡、社会混乱的时代。当时南宋政权风雨飘摇,社会道德沦丧,政治黑暗。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是诗人在看到友人的高洁品质后有感而发。友人或许有着如嵇康、阮籍般不与世俗同流合污的精神,这引发了诗人内心的共鸣,同时也让诗人思考在这样污浊的世道中该如何自处。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“嵇阮”“秦晋”“清庙瑟”等。“嵇阮”的典故形象地表达了诗人对与友人建立高洁、超脱世俗交情的向往;“秦晋”则强调了自己与友人情谊匹配度上的自谦;“清庙瑟”象征着高洁神圣之事,深化了诗歌的主题。
    • 比喻:“风翮翔空冥,远避弋与毕”将友人比作飞鸟,生动地表现出友人远离尘世喧嚣、躲避世俗迫害的高洁品质和智慧。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“渴襟”生动地描绘出诗人对友人的渴望之情;“污世”直接点明了当时社会的污浊状况。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高洁、超脱又带有使命感的意境。前半部分表达对友人的欣赏与自谦,营造出一种惺惺相惜的氛围;后半部分通过对污浊世道的感慨和表明自己的志向,使意境上升到为高洁之事而努力、拯救世道的高度,展现出诗人的责任感和使命感。

常见问题

《和人杂咏六首 其一》的作者和朝代是什么?

《和人杂咏六首 其一》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。

《和人杂咏六首 其一》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对友人的欣赏,自愧难以与友人匹配,以飞鸟避害喻友人的高洁,感慨污浊之世需澄清,不应独善其身,最后表明自己愿追随友人,共同为高洁之事努力的志向。

《和人杂咏六首 其一》的创作背景是什么?

卫宗武生活在宋末元初时期,这是一个政治动荡、社会混乱的时代。当时南宋政权风雨飘摇,社会道德沦丧,政治黑暗。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是诗人在看到友人的高洁品质后有感而发。友人或许有着如嵇康、阮籍般不与世俗同流合污的精神,这引发了诗人内心的共鸣,同时也让诗人思考在这样污浊的世道中该如何自处。

《和人杂咏六首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“嵇阮”“秦晋”“清庙瑟”等。“嵇阮”的典故形象地表达了诗人对与友人建立高洁、超脱世俗交情的向往;“秦晋”则强调了自己与友人情谊匹配度上的自谦;“清庙瑟”象征着高洁神圣之事,深化了诗歌的主题。 比喻 :“风翮翔空冥,远避弋与毕”将友人比作飞鸟,生动地表现出友人远离尘世喧嚣、躲避世俗迫害的高洁品质和智慧。 语言特色 :...