秋怀 其五

· 卫宗武

秋至山愈奇,独不入凡目。
翳荟既扫除,清峭如削玉。
剥落千林空,中有岁寒木。
雪霜自凝沍,柯叶不改绿。
犹夫古君子,凛不可荣辱。
贞心以自持,乌肯混流俗。

简要说明

这首诗以秋天的山林之景为切入点,描绘了秋山的奇景和岁寒之木在雪霜中依然翠绿的形象,借景喻人,赞颂了像岁寒木一样坚守贞心、不随波逐流的古君子品格,表达了诗人对这种高尚品格的敬仰和追求。

逐句注释

  • “秋至山愈奇,独不入凡目”:
    • 字词:“凡目”,普通人的眼光。
    • 句意:秋天到了,山变得更加奇特,但这种奇特却不被普通人所欣赏。
  • “翳荟既扫除,清峭如削玉”:
    • 字词:“翳荟(yì huì)”,草木茂盛、遮蔽的样子;“清峭”,形容山的景色清秀峭拔;“削玉”,像被雕琢过的美玉。
    • 句意:山上繁茂的草木被秋风扫除后,山峦显得清秀峭拔,就像被雕琢过的美玉一样。
  • “剥落千林空,中有岁寒木”:
    • 字词:“剥落”,指树叶掉落;“岁寒木”,耐寒的树木,如松、竹、梅等,常用来比喻在困境中坚守操守的人。
    • 句意:众多树林的叶子都掉落了,变得空荡荡的,但其中有耐寒的树木依然挺立。
  • “雪霜自凝沍,柯叶不改绿”:
    • 字词:“凝沍(hù)”,凝结、冻结;“柯叶”,树枝和树叶。
    • 句意:尽管雪霜凝结,十分寒冷,但岁寒木的枝叶依然保持着翠绿。
  • “犹夫古君子,凛不可荣辱”:
    • 字词:“犹夫”,就像;“凛”,威严、不可侵犯的样子;“荣辱”,荣耀和耻辱。
    • 句意:这就像古代的君子一样,威严不可侵犯,不会被荣耀和耻辱所左右。
  • “贞心以自持,乌肯混流俗”:
    • 字词:“贞心”,坚贞的心志;“自持”,自我保持;“乌肯”,哪里肯;“流俗”,世俗之人。
    • 句意:他们凭借坚贞的心志自我坚守,哪里肯与世俗之人同流合污。

现代译文

秋天到了,山峦愈发显得奇特,
可这美景却难入凡俗人的眼。
山林中繁茂的草木被扫尽,
山峰清瘦峭拔宛如雕琢的美玉。
千万树木的叶子纷纷飘落,
林中空荡,却有耐寒之木矗立。
雪霜凝结,寒冷彻骨,
它的枝叶却依旧翠绿如初。
这就如同古代的君子啊,
威严不屈,不为荣辱所动。
他们坚守着坚贞的心志,
怎肯与世俗之人同流合污。

创作背景

卫宗武生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,社会风气复杂多变,人们面临着诸多诱惑和考验。诗人或许是目睹了身边一些人在乱世中随波逐流、丧失操守的现象,有感而发创作了这首诗。通过对岁寒木的赞美,表达了对坚守高尚品格的古君子的向往和对现实中一些不良风气的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以秋天山林中的岁寒木自比或喻人,通过描写岁寒木在雪霜中依然保持翠绿的特点,来象征古君子坚守贞心、不为外界荣辱所动的高尚品格,将自己的情感和志向寄托在具体的事物之上。
    • 对比:诗中运用了对比的手法,如将秋天山林中树叶剥落、千林空荡的景象与岁寒木的翠绿形成鲜明对比,突出了岁寒木的坚韧和独特;同时将古君子的“凛不可荣辱”“贞心以自持”与“流俗”之人进行对比,更彰显了古君子品格的可贵。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。诗人用直白的语言描绘了秋山和岁寒木的形象,以及对古君子品格的赞美,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出深刻的思想和真挚的情感。
  • 意境营造:诗的前半部分通过描绘秋天山林的景色,营造出一种清冷、空旷的意境,为后文引出岁寒木做铺垫。后半部分则在这种意境的基础上,通过对岁寒木和古君子的赞美,营造出一种高洁、凛然的氛围,使读者能够深刻感受到诗人所崇尚的高尚品格和精神境界。

常见问题

《秋怀 其五》的作者和朝代是什么?

《秋怀 其五》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。

《秋怀 其五》主要写了什么?

这首诗以秋天的山林之景为切入点,描绘了秋山的奇景和岁寒之木在雪霜中依然翠绿的形象,借景喻人,赞颂了像岁寒木一样坚守贞心、不随波逐流的古君子品格,表达了诗人对这种高尚品格的敬仰和追求。

《秋怀 其五》的创作背景是什么?

卫宗武生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,社会风气复杂多变,人们面临着诸多诱惑和考验。诗人或许是目睹了身边一些人在乱世中随波逐流、丧失操守的现象,有感而发创作了这首诗。通过对岁寒木的赞美,表达了对坚守高尚品格的古君子的向往和对现实中一些不良风气的批判。

《秋怀 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以秋天山林中的岁寒木自比或喻人,通过描写岁寒木在雪霜中依然保持翠绿的特点,来象征古君子坚守贞心、不为外界荣辱所动的高尚品格,将自己的情感和志向寄托在具体的事物之上。 对比 :诗中运用了对比的手法,如将秋天山林中树叶剥落、千林空荡的景象与岁寒木的翠绿形成鲜明对比,突出了岁寒木的坚韧和独特;同时将古君子的“凛不可荣辱”“贞心以自持”...