和野渡家园杂兴 其三

· 卫宗武

谁谓野烧生,恶草不须薙。
为萧易成丛,滋蔓或布地。
不别小人俦,恐昧前贤意。
舞茵含晴曛,经带摇轻吹。
拂拂来野香,萋萋动幽思。
坐对一庭芳,煮茶消午睡。

简要说明

这首诗围绕野地景象展开,前半部分借野草生发,感慨不能不分辨小人,应明了前贤之意;后半部分描绘庭中美好景致,如含着晴光的花草、摇曳的丝带、野香拂面等,最后写诗人坐在庭中对着芬芳的花草,煮茶消解午睡后的慵懒,表达了一种既有思考又享受闲适的心境。

逐句注释

  • “谁谓野烧生,恶草不须薙”:
    • 字词:“野烧”,野外焚烧草木;“薙”,割除。
    • 句意:谁说经过野火烧过之后,恶草就不需要再割除了呢。
  • “为萧易成丛,滋蔓或布地”:
    • 字词:“萧”,艾蒿之类的野草;“滋蔓”,滋生蔓延。
    • 句意:像艾蒿这类野草很容易长成一丛,它们的藤蔓会蔓延开来铺满地面。
  • “不别小人俦,恐昧前贤意”:
    • 字词:“俦”,同类;“昧”,不明白。
    • 句意:如果不分辨小人这类人,恐怕会不明白前贤的深意。
  • “舞茵含晴曛,经带摇轻吹”:
    • 字词:“舞茵”,如舞毯般的花草;“晴曛”,晴天的日光;“经带”,像丝带一样的东西,这里可能指细长的花草。
    • 句意:如舞毯般的花草含着晴天的日光,细长的花草在微风中轻轻摇曳。
  • “拂拂来野香,萋萋动幽思”:
    • 字词:“拂拂”,微风轻轻吹动的样子;“萋萋”,草木茂盛的样子。
    • 句意:微风轻轻送来野外花草的香气,茂盛的草木引发了诗人幽深的情思。
  • “坐对一庭芳,煮茶消午睡”:
    • 字词:“芳”,芬芳的花草。
    • 句意:诗人坐在庭院中,面对着满庭芬芳的花草,煮茶来消解午睡后的困倦。

现代译文

谁说野火烧过之后,
恶草就不用再割除了呢?
像艾蒿这类野草容易成丛,
藤蔓蔓延能铺满地面。
如果不分辨小人之流,
恐怕会不明白前贤深意。
如舞毯般的花草含着晴光,
细长的花草在微风中轻摇。
微风送来野外花草的清香,
茂盛草木引发幽深的情思。
我坐在满庭芬芳之中,
煮茶消解午睡后的慵懒。

创作背景

卫宗武生活于南宋时期,当时政治局势动荡。他一生经历了南宋由盛转衰的过程,目睹了官场的黑暗和社会的种种弊端。这首诗可能创作于他隐居田园之时,他借园中野草生发的景象,联想到社会上的小人现象,同时又描绘庭中美景,展现出自己在复杂现实下,既保持思考又追求闲适生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗的前半部分以恶草比作小人,通过对恶草难以除尽、容易滋蔓的描写,表达了诗人对小人现象的担忧以及要分辨小人的观点,托物表达自己的志向和思考。
    • 借景抒情:后半部分描绘庭中舞茵、经带、野香、萋萋芳草等美景,借这些美好的景色抒发了诗人闲适、悠然的情感,同时也表现出他在自然中获得的宁静心境。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但生动形象地描绘出事物的特点。如“舞茵含晴曛,经带摇轻吹”,用简洁的语言勾勒出一幅充满生机的画面,使读者能够感受到微风中花草的动态美。
  • 意境营造:诗中前半部分营造出一种略带忧虑的氛围,让人感受到诗人对社会现象的思考;后半部分则营造出一种闲适、清幽的意境,展现出诗人在田园生活中的惬意。前后意境形成对比,丰富了诗歌的内涵,也体现出诗人复杂的心境。

常见问题

《和野渡家园杂兴 其三》的作者和朝代是什么?

《和野渡家园杂兴 其三》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。

《和野渡家园杂兴 其三》主要写了什么?

这首诗围绕野地景象展开,前半部分借野草生发,感慨不能不分辨小人,应明了前贤之意;后半部分描绘庭中美好景致,如含着晴光的花草、摇曳的丝带、野香拂面等,最后写诗人坐在庭中对着芬芳的花草,煮茶消解午睡后的慵懒,表达了一种既有思考又享受闲适的心境。

《和野渡家园杂兴 其三》的创作背景是什么?

卫宗武生活于南宋时期,当时政治局势动荡。他一生经历了南宋由盛转衰的过程,目睹了官场的黑暗和社会的种种弊端。这首诗可能创作于他隐居田园之时,他借园中野草生发的景象,联想到社会上的小人现象,同时又描绘庭中美景,展现出自己在复杂现实下,既保持思考又追求闲适生活的心境。

《和野渡家园杂兴 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗的前半部分以恶草比作小人,通过对恶草难以除尽、容易滋蔓的描写,表达了诗人对小人现象的担忧以及要分辨小人的观点,托物表达自己的志向和思考。 借景抒情 :后半部分描绘庭中舞茵、经带、野香、萋萋芳草等美景,借这些美好的景色抒发了诗人闲适、悠然的情感,同时也表现出他在自然中获得的宁静心境。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但...