和野渡家园杂兴 其二

· 卫宗武

雅士酷爱竹,无肉饥亦忍。
即之俗自祛,对此酌宜引。
好尚契子猷,题咏迈元稹。
二友独与交,十客何敢并。
丈夫意气豪,少年精爽紧。
春至长子孙,班班森玉笋。

简要说明

这首诗围绕竹子展开,表达了诗人对竹子的喜爱和赞美之情。通过引用典故体现对竹子的高雅志趣,描绘竹子的生长状态,展现出竹子的生机与活力,同时也流露出诗人自身的意气和精神追求。

逐句注释

  • “雅士酷爱竹,无肉饥亦忍”:
    • 字词:“雅士”,高雅的人士;“酷”,非常。
    • 句意:高雅的人士非常喜爱竹子,就算没有肉吃,忍受饥饿也愿意。此句化用苏轼“宁可食无肉,不可居无竹”之意。
  • “即之俗自祛,对此酌宜引”:
    • 字词:“即”,靠近;“祛”,除去;“酌”,饮酒;“引”,拿起酒杯。
    • 句意:靠近竹子,身上的俗气自然就会除去,面对竹子适合拿起酒杯饮酒。
  • “好尚契子猷,题咏迈元稹”:
    • 字词:“好尚”,爱好;“契”,契合;“子猷”,王徽之,东晋名士,极爱竹;“迈”,超过。
    • 句意:这种爱好和王徽之相契合,题诗咏竹的水平超过元稹。
  • “二友独与交,十客何敢并”:
    • 字词:“二友”,指竹子;“十客”,泛指众多宾客。
    • 句意:只和竹子交朋友,众多宾客都不敢与之并列。
  • “丈夫意气豪,少年精爽紧”:
    • 字词:“丈夫”,指有作为的男子;“精爽”,精神;“紧”,饱满。
    • 句意:竹子如同意气豪迈的男子,又像精神饱满的少年。
  • “春至长子孙,班班森玉笋”:
    • 字词:“班班”,整齐排列的样子;“森”,茂密;“玉笋”,比喻新长出的竹子。
    • 句意:春天到来,竹子生出新的竹枝竹叶,像整齐茂密的玉笋一样。

现代译文

高雅的人特别喜爱竹子,
即便挨饿不吃肉也甘心。
靠近竹子俗气自然消除,
面对青竹适合举杯畅饮。
这份爱好和子猷相契合,
题诗咏竹超过元稹才情。
只与竹子结下深厚情谊,
众多宾客都难与之比肩。
竹子好似意气豪迈男子,
又如精神饱满青春少年。
春天一到长出新的枝叶,
如同整齐玉笋茂密生长。

创作背景

卫宗武生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。他本人秉持高洁的品格,竹子在中国文化中象征着高洁、坚韧等品质。这首诗可能是他在自家园林中看到竹子有感而发,通过对竹子的赞美来表达自己的人生志趣和精神追求,在动荡的时代中坚守自己的品格。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了王徽之爱竹、苏轼“宁可食无肉,不可居无竹”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增强了诗歌的表现力,表明诗人对竹子的喜爱是有深厚文化渊源的高雅之举。
    • 拟人:“丈夫意气豪,少年精爽紧”将竹子拟人化,把竹子比作意气豪迈的男子和精神饱满的少年,生动形象地展现了竹子的蓬勃生机和独特气质。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,但又不失文雅。如“即之俗自祛,对此酌宜引”等语句,用简洁的文字表达出深刻的情感和高雅的情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高雅、清新的意境。从对竹子的喜爱,到借竹子展现自身的精神追求,再到描绘春天竹子生长的景象,使读者感受到一种生机与活力,以及诗人内心的宁静与坚守。

常见问题

《和野渡家园杂兴 其二》的作者和朝代是什么?

《和野渡家园杂兴 其二》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。

《和野渡家园杂兴 其二》主要写了什么?

这首诗围绕竹子展开,表达了诗人对竹子的喜爱和赞美之情。通过引用典故体现对竹子的高雅志趣,描绘竹子的生长状态,展现出竹子的生机与活力,同时也流露出诗人自身的意气和精神追求。

《和野渡家园杂兴 其二》的创作背景是什么?

卫宗武生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。他本人秉持高洁的品格,竹子在中国文化中象征着高洁、坚韧等品质。这首诗可能是他在自家园林中看到竹子有感而发,通过对竹子的赞美来表达自己的人生志趣和精神追求,在动荡的时代中坚守自己的品格。

《和野渡家园杂兴 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了王徽之爱竹、苏轼“宁可食无肉,不可居无竹”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增强了诗歌的表现力,表明诗人对竹子的喜爱是有深厚文化渊源的高雅之举。 拟人 :“丈夫意气豪,少年精爽紧”将竹子拟人化,把竹子比作意气豪迈的男子和精神饱满的少年,生动形象地展现了竹子的蓬勃生机和独特气质。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,但又不失文雅。如...