这首诗描绘了春日繁华的景象,指出繁华易逝,世人沉迷于表面的芳菲,而诗人倡导追求“道真”这种至味,通过对比“金谷夫”和“箪瓢人”,表达了自己淡泊的人生追求和对道的崇尚。
次韵春 其二
熙阳薰盖壤,丽景日以新。
娅姹花媚昼,嚘嘤鸟鸣晨。
纷华易消歇,非久沦沙尘。
举世竞芳菲,湎若嗜饮醇。
岂知有至味,澹然哜道真。
试问金谷夫,何如箪瓢人。
娅姹花媚昼,嚘嘤鸟鸣晨。
纷华易消歇,非久沦沙尘。
举世竞芳菲,湎若嗜饮醇。
岂知有至味,澹然哜道真。
试问金谷夫,何如箪瓢人。
简要说明
逐句注释
- “熙阳薰盖壤,丽景日以新”:
- 字词:“熙阳”,温暖的阳光;“薰”,熏陶、浸染;“盖壤”,指天地;“丽景”,美景。
- 句意:温暖的阳光照耀着天地,美好的景色每日都有新的变化。
- “娅姹花媚昼,嚘嘤鸟鸣晨”:
- 字词:“娅姹”,形容娇美;“嚘嘤”,形容鸟叫声。
- 句意:娇艳的花朵在白天尽显妩媚,鸟儿在清晨嘤嘤啼鸣。
- “纷华易消歇,非久沦沙尘”:
- 字词:“纷华”,繁华、奢华;“消歇”,消失、停歇。
- 句意:这繁华的景象容易消逝,不久就会沉沦于沙尘之中。
- “举世竞芳菲,湎若嗜饮醇”:
- 字词:“竞”,竞相、争着;“芳菲”,指花草,这里代指繁华美好的事物;“湎”,沉迷;“醇”,美酒。
- 句意:整个世间的人都在竞相追逐繁华美好,沉迷其中就像嗜酒之人贪恋美酒一样。
- “岂知有至味,澹然哜道真”:
- 字词:“至味”,最美的味道,这里指深刻的哲理;“澹然”,淡泊、宁静;“哜”,品尝;“道真”,道的真谛。
- 句意:哪里知道还有最美的味道,那就是淡泊地品尝道的真谛。
- “试问金谷夫,何如箪瓢人”:
- 字词:“金谷夫”,指西晋石崇,他曾在洛阳金谷涧筑园,生活极其奢华;“箪瓢人”,指颜回,《论语》中记载“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”,形容生活简朴却安贫乐道。
- 句意:试问像石崇那样的奢华之人,怎么能比得上像颜回那样安贫乐道的人呢。
现代译文
温暖的阳光熏陶着天地,
美丽的景色日日翻新。
娇艳的花朵在白天妩媚多姿,
鸟儿在清晨嘤嘤啼鸣。
这繁华容易消逝,
不久便会沉沦于沙尘。
整个世间都在竞相追逐繁华,
沉迷其中如同贪恋美酒。
哪里知道还有最美的味道,
那是淡泊地品味道的真谛。
试问石崇那样的奢华之人,
怎比得上颜回安贫乐道。
创作背景
卫宗武生活在南宋末年,当时社会动荡不安,世风浮躁,人们追求物质享受和表面的繁华。诗人有感于此,创作此诗以表达自己对淡泊生活和道的追求,希望人们能从世俗的繁华中解脱出来,去探寻真正有价值的东西。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将春日的繁华景象与繁华的易逝进行对比,突出了世事无常;又将“举世人”对繁华的追逐和诗人对“道真”的追求进行对比,以及“金谷夫”的奢华和“箪瓢人”的安贫乐道进行对比,强调了自己的价值取向。
- 借景抒情:通过描绘春日的繁华景象,引出对繁华易逝的感慨,进而抒发自己对淡泊生活和道的崇尚之情,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“娅姹”“嚘嘤”等词生动地描绘出花朵的娇美和鸟儿的啼鸣;“纷华”“沙尘”等词则富有表现力,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:诗的前四句营造出一种春日繁华热闹的意境,而后笔锋一转,描绘出繁华易逝的凄凉,最后通过对比两种不同的人生态度,营造出一种宁静、淡泊、富有哲理的意境,发人深省。
常见问题
《次韵春 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵春 其二》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。
《次韵春 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了春日繁华的景象,指出繁华易逝,世人沉迷于表面的芳菲,而诗人倡导追求“道真”这种至味,通过对比“金谷夫”和“箪瓢人”,表达了自己淡泊的人生追求和对道的崇尚。
《次韵春 其二》的创作背景是什么?
卫宗武生活在南宋末年,当时社会动荡不安,世风浮躁,人们追求物质享受和表面的繁华。诗人有感于此,创作此诗以表达自己对淡泊生活和道的追求,希望人们能从世俗的繁华中解脱出来,去探寻真正有价值的东西。
《次韵春 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将春日的繁华景象与繁华的易逝进行对比,突出了世事无常;又将“举世人”对繁华的追逐和诗人对“道真”的追求进行对比,以及“金谷夫”的奢华和“箪瓢人”的安贫乐道进行对比,强调了自己的价值取向。 借景抒情 :通过描绘春日的繁华景象,引出对繁华易逝的感慨,进而抒发自己对淡泊生活和道的崇尚之情,景中含情,情由景生。 语言特...