这首诗赞颂了颜鲁公(颜真卿)正直的品格和忠诚的气节。诗中叙述了颜真卿立朝为官时坚持正义、不被权臣所容,最终作为天子使却陷入奸邪之计的经历,肯定了他的英烈之气,认为其精神万古长存。
颜鲁公
人之生也直,不直匪君子。
一从平原归,立朝更奇伟。
挺挺尽孤忠,蹇蹇陈正义。
初年忤元载,晚节遇卢杞。
不为时宰容,乃作天子使。
正言明顺逆,凶俦知敬畏。
未几变异生,卒堕奸邪计。
罗浮寄远音,流传涉疑似。
英烈天启之,万世凛生气。
一从平原归,立朝更奇伟。
挺挺尽孤忠,蹇蹇陈正义。
初年忤元载,晚节遇卢杞。
不为时宰容,乃作天子使。
正言明顺逆,凶俦知敬畏。
未几变异生,卒堕奸邪计。
罗浮寄远音,流传涉疑似。
英烈天启之,万世凛生气。
简要说明
逐句注释
- “人之生也直,不直匪君子”:
- 字词:“直”,正直;“匪”,非。
- 句意:人活着应该正直,不正直就不是君子。
- “一从平原归,立朝更奇伟”:
- 字词:“平原”,指颜真卿曾任平原太守;“立朝”,在朝廷为官。
- 句意:自从从平原太守任上归来朝廷,在朝中的表现更加不凡。
- “挺挺尽孤忠,蹇蹇陈正义”:
- 字词:“挺挺”,刚直的样子;“孤忠”,忠贞自持,不求人体察的忠诚;“蹇蹇”,忠直的样子。
- 句意:刚直不屈,尽展忠贞,忠直地陈述正义。
- “初年忤元载,晚节遇卢杞”:
- 字词:“忤”,违背、触犯;“元载”“卢杞”,均为唐朝权臣。
- 句意:早年得罪了元载,晚年又遇到了卢杞。
- “不为时宰容,乃作天子使”:
- 字词:“时宰”,当时的宰相;“天子使”,皇帝的使者。
- 句意:不被当时的宰相所容,于是被派作皇帝的使者。
- “正言明顺逆,凶俦知敬畏”:
- 字词:“正言”,正直的言论;“顺逆”,指是非、正邪;“凶俦”,恶人。
- 句意:用正直的言论阐明是非正邪,让恶人都感到敬畏。
- “未几变异生,卒堕奸邪计”:
- 字词:“未几”,不久;“变异”,变故;“卒”,最终。
- 句意:不久变故发生,最终落入了奸邪之人的圈套。
- “罗浮寄远音,流传涉疑似”:
- 字词:“罗浮”,山名,此处可能是指关于颜真卿的某种传闻;“涉疑似”,涉及到一些不确定的事情。
- 句意:罗浮山传来遥远的消息,流传的内容有些不确定。
- “英烈天启之,万世凛生气”:
- 字词:“英烈”,指颜真卿的英烈之气;“天启”,上天启示;“凛生气”,令人敬畏的生气。
- 句意:颜真卿的英烈之气是上天赋予的,万古以来都令人敬畏。
现代译文
人活着应当正直,不正直就不算君子。
颜真卿从平原太守任上回归朝廷,在朝中的表现更加不凡。
他刚直不屈,尽显忠贞,忠直地陈述正义。
早年他得罪了元载,晚年又碰上了卢杞。
不被当时的宰相所容,于是被派作皇帝的使者。
他用正直的言论阐明是非正邪,让恶人都感到敬畏。
不久变故发生,最终落入了奸邪之人的圈套。
罗浮山传来遥远的消息,流传的内容有些不确定。
颜真卿的英烈之气是上天赋予的,万古以来都令人敬畏。
创作背景
卫宗武生活在宋末元初,颜真卿是唐朝著名的忠臣和书法家。卫宗武创作此诗,可能是有感于颜真卿的忠义事迹,在当时的时代背景下,借赞颂颜真卿的正直和忠诚,来表达对忠义精神的推崇和对现实的感慨,以颜真卿为榜样,激励世人坚守正道。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗中先叙述了颜真卿的生平经历,包括他的为官正直、得罪权臣、出使遇害等事迹,然后在结尾抒发了对颜真卿英烈之气的赞美之情,使读者既能了解颜真卿的事迹,又能感受到诗人对他的崇敬。
- 对比衬托:通过描写颜真卿的正直忠诚与权臣的奸邪形成鲜明对比,突出了颜真卿的高尚品格和伟大形象。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但简洁有力地传达了诗人的情感和观点。例如“人之生也直,不直匪君子”,以直白的语言表明了对正直品格的重视。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的氛围,表达了对颜真卿的敬仰和对正义的歌颂。诗中虽未详细描绘具体的场景,但通过对颜真卿事迹的叙述和精神的赞美,让读者感受到一种浩然正气和历史的厚重感。
常见问题
《颜鲁公》的作者和朝代是什么?
《颜鲁公》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。
《颜鲁公》主要写了什么?
这首诗赞颂了颜鲁公(颜真卿)正直的品格和忠诚的气节。诗中叙述了颜真卿立朝为官时坚持正义、不被权臣所容,最终作为天子使却陷入奸邪之计的经历,肯定了他的英烈之气,认为其精神万古长存。
《颜鲁公》的创作背景是什么?
卫宗武生活在宋末元初,颜真卿是唐朝著名的忠臣和书法家。卫宗武创作此诗,可能是有感于颜真卿的忠义事迹,在当时的时代背景下,借赞颂颜真卿的正直和忠诚,来表达对忠义精神的推崇和对现实的感慨,以颜真卿为榜样,激励世人坚守正道。
《颜鲁公》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗中先叙述了颜真卿的生平经历,包括他的为官正直、得罪权臣、出使遇害等事迹,然后在结尾抒发了对颜真卿英烈之气的赞美之情,使读者既能了解颜真卿的事迹,又能感受到诗人对他的崇敬。 对比衬托 :通过描写颜真卿的正直忠诚与权臣的奸邪形成鲜明对比,突出了颜真卿的高尚品格和伟大形象。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但简洁有力地传...