这首诗是作者在中秋佳节寄给陈碧栖的作品。诗中描绘了中秋时节秋气清爽、秋花飘香、月色明朗的美好景象,表达了作者对人生健在的感慨,展现出乐观豁达的心境。最后作者发出与友人共酌的期许,流露出对友人的思念之情。
中秋寄陈碧栖
秋气清如此,秋花香奈何。
人生还健在,月色况明多。
有酒君当醉,无愁我欲歌。
楼高俯松顶,谁共酌姮娥。
人生还健在,月色况明多。
有酒君当醉,无愁我欲歌。
楼高俯松顶,谁共酌姮娥。
简要说明
逐句注释
- “秋气清如此,秋花香奈何”:
- 字词:“秋气”,秋天的气息;“奈何”,在这里有无奈、感慨之意。
- 句意:秋天的气息如此清爽,秋花的香气令人心生感慨。
- “人生还健在,月色况明多”:
- 字词:“还”,仍然;“况”,况且。
- 句意:人生仍然健在,况且中秋的月色是如此的明亮。
- “有酒君当醉,无愁我欲歌”:
- 字词:“君”,指陈碧栖;“当”,应当。
- 句意:有美酒你应当尽情沉醉,我没有忧愁想要放声高歌。
- “楼高俯松顶,谁共酌姮娥”:
- 字词:“俯”,俯视;“姮娥”,即嫦娥,代指月亮。
- 句意:站在高楼之上俯视着松树的顶端,谁能和我一起对着月亮饮酒呢。
现代译文
秋天的气息这般清爽,
秋花的香气令人感慨。
人生依旧安然健在,
中秋月色格外明朗。
有美酒你应尽情沉醉,
我无忧愁想放声歌唱。
登上高楼俯视松顶,
谁能与我同邀嫦娥共饮。
创作背景
关于这首诗的具体创作时间难以明确,但从诗题可知是在中秋佳节所作。作者万哲在中秋这个团圆的节日里,或许因思念友人陈碧栖而创作此诗。可能当时作者身处高楼,看到中秋明月,触景生情,遂以诗寄情,表达对友人的思念与共赏佳节的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中前两句描绘秋气和秋花,展现出中秋时节的美好景象,为后文情感的抒发奠定了愉悦的基调。后通过月色、高楼、松顶等自然景物,进一步烘托出作者的心境和对友人的思念。
- 直抒胸臆:“有酒君当醉,无愁我欲歌”直接表达了作者乐观豁达的心境,使情感表达更加直接强烈。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地传达出作者的情感。如“人生还健在,月色况明多”用简洁的语言表达出对人生和美景的感慨。
- 意境营造:通过对秋景、月色、高楼等意象的描写,营造出一种开阔、清朗且略带孤寂的意境。作者在高楼之上俯视松顶,面对明月,却无人共酌,增添了一份对友人的思念之情,使整首诗的意境更加深远。
常见问题
《中秋寄陈碧栖》的作者和朝代是什么?
《中秋寄陈碧栖》的作者是万哲,页面按宋作品展示。
《中秋寄陈碧栖》主要写了什么?
这首诗是作者在中秋佳节寄给陈碧栖的作品。诗中描绘了中秋时节秋气清爽、秋花飘香、月色明朗的美好景象,表达了作者对人生健在的感慨,展现出乐观豁达的心境。最后作者发出与友人共酌的期许,流露出对友人的思念之情。
《中秋寄陈碧栖》的创作背景是什么?
关于这首诗的具体创作时间难以明确,但从诗题可知是在中秋佳节所作。作者万哲在中秋这个团圆的节日里,或许因思念友人陈碧栖而创作此诗。可能当时作者身处高楼,看到中秋明月,触景生情,遂以诗寄情,表达对友人的思念与共赏佳节的期许。
《中秋寄陈碧栖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中前两句描绘秋气和秋花,展现出中秋时节的美好景象,为后文情感的抒发奠定了愉悦的基调。后通过月色、高楼、松顶等自然景物,进一步烘托出作者的心境和对友人的思念。 直抒胸臆 :“有酒君当醉,无愁我欲歌”直接表达了作者乐观豁达的心境,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地传达出作...