郢州堂唱和

· 李褒

不离雉堞似山家,消得诗翁着意夸。
水界葱芊成畎浍,天将平远入烟霞。
沙禽暂落分明见,村径相通取次斜。
且莫向南舒望眼,尘埃阛阓事如麻。

简要说明

这首诗围绕郢州堂展开,诗人先描绘了郢州堂宛如山间人家的环境,夸赞其景色之美。接着细致描绘了周围的自然景观,如葱郁的水界、平远的烟霞、暂落的沙禽和曲折的村径。最后笔锋一转,提醒不要向南眺望,因为那里尘世喧嚣、事务繁杂,表达了诗人对宁静自然的喜爱和对尘世纷扰的疏离。

逐句注释

  • “不离雉堞似山家,消得诗翁着意夸”:
    • 字词:“雉堞”,城墙上排列如齿状的矮墙;“消得”,值得;“着意”,用心、刻意。
    • 句意:虽身处有雉堞的城中,却好似山间人家一般,值得诗人用心夸赞。
  • “水界葱芊成畎浍,天将平远入烟霞”:
    • 字词:“葱芊”,草木青翠茂盛的样子;“畎浍”,田间水沟;“平远”,指平旷辽远的景色。
    • 句意:水边草木葱茏,形成了纵横交错的田间水沟;天空将平旷辽远的景色融入了烟霞之中。
  • “沙禽暂落分明见,村径相通取次斜”:
    • 字词:“沙禽”,栖息在沙滩或沙洲上的鸟类;“取次”,依次、陆续。
    • 句意:沙滩上的鸟儿暂时落下,清晰可见;村子里的小径相互连通,依次蜿蜒曲折。
  • “且莫向南舒望眼,尘埃阛阓事如麻”:
    • 字词:“阛阓”,街市、街道;“事如麻”,事情像乱麻一样繁多。
    • 句意:暂且不要向南边眺望,那里街市上尘埃弥漫,事务繁杂如麻。

现代译文

虽在有雉堞的城中,却似山间人家一般清幽,
这般美景值得诗人用心把它夸赞。
水边草木葱茏,形成条条田间水沟,
天空将平旷景色融入缥缈的烟霞里。
沙滩上鸟儿暂落,清晰可见它的模样,
村里小径相连,蜿蜒曲折错落有致。
暂且别向南边眺望,
那街市上尘埃弥漫,事务多如乱麻。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间。但从诗中可以推测,李褒身处郢州堂,被此地宛如山间的宁静环境所吸引,有感而发创作了此诗。郢州堂可能处于城市之中,但周围的自然景色却让诗人仿佛置身于山间,从而引发了他对自然与尘世的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前六句极力描绘郢州堂周围宁静优美的自然景色,展现出一种清幽、闲适的氛围;而后两句则描写南边街市的尘埃和繁杂事务,与前面的自然之景形成鲜明对比,突出了诗人对宁静自然的向往和对尘世喧嚣的厌弃。
    • 远近结合:“水界葱芊成畎浍,天将平远入烟霞”是远景描写,展现出广阔的自然空间;“沙禽暂落分明见,村径相通取次斜”则是近景描写,刻画了细腻的景物特征,使画面层次丰富。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象地描绘出景物的特点。如“葱芊”“平远”等词语,简洁而准确地勾勒出景色的神韵;“事如麻”则用比喻的手法,将尘世事务的繁杂具象化。
  • 意境营造:通过对自然景色的描绘,营造出一种宁静、清幽的意境,让读者感受到远离尘世喧嚣的宁静之美。同时,结尾处对尘世的描写,又打破了这种宁静,使诗歌的意境更具张力,引发读者对自然与尘世的思考。

常见问题

《郢州堂唱和》的作者和朝代是什么?

《郢州堂唱和》的作者是李褒,页面按唐作品展示。

《郢州堂唱和》主要写了什么?

这首诗围绕郢州堂展开,诗人先描绘了郢州堂宛如山间人家的环境,夸赞其景色之美。接着细致描绘了周围的自然景观,如葱郁的水界、平远的烟霞、暂落的沙禽和曲折的村径。最后笔锋一转,提醒不要向南眺望,因为那里尘世喧嚣、事务繁杂,表达了诗人对宁静自然的喜爱和对尘世纷扰的疏离。

《郢州堂唱和》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间。但从诗中可以推测,李褒身处郢州堂,被此地宛如山间的宁静环境所吸引,有感而发创作了此诗。郢州堂可能处于城市之中,但周围的自然景色却让诗人仿佛置身于山间,从而引发了他对自然与尘世的感慨。

《郢州堂唱和》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前六句极力描绘郢州堂周围宁静优美的自然景色,展现出一种清幽、闲适的氛围;而后两句则描写南边街市的尘埃和繁杂事务,与前面的自然之景形成鲜明对比,突出了诗人对宁静自然的向往和对尘世喧嚣的厌弃。 远近结合 :“水界葱芊成畎浍,天将平远入烟霞”是远景描写,展现出广阔的自然空间;“沙禽暂落分明见,村径相通取次斜”则是近景描写,刻画了细腻的景物...