这首诗描绘了诗人冬夜宿于余正字静恭里闲居的所见所感。通过描写夜晚的环境,抒发了自己的旧梦情思,同时也表达了对友人公务繁忙的理解。
冬夜宿余正字静恭里闲居
每来多便宿,不负白云言。
古木朔风动,寒城疏雪翻。
微灯悬刻漏,旧梦返湘沅。
先是琴边起,知为阁务繁。
古木朔风动,寒城疏雪翻。
微灯悬刻漏,旧梦返湘沅。
先是琴边起,知为阁务繁。
简要说明
逐句注释
- “每来多便宿,不负白云言”:
- 字词:“白云言”,可能指归隐之约,古代常以白云象征隐居的闲适生活。
- 句意:每次来到这里大多就留下来住宿,不辜负曾经归隐的约定。
- “古木朔风动,寒城疏雪翻”:
- 字词:“朔风”,北风;“翻”,飞舞。
- 句意:古老的树木在北风中摇动,寒冷的城郭上空稀疏的雪花飞舞。
- “微灯悬刻漏,旧梦返湘沅”:
- 字词:“刻漏”,古代计时的器具;“湘沅”,湘江和沅江,常代指南方。
- 句意:微弱的灯光下悬挂着刻漏,旧日的梦境回到了湘沅之地。
- “先是琴边起,知为阁务繁”:
- 字词:“阁务”,可能指友人在官署的事务。
- 句意:先是从琴音中有所感受,知道是友人官署事务繁忙。
现代译文
每次来到这里大多就留下住宿,
不辜负当初归隐闲适的诺言。
古老树木在北风中瑟瑟摇动,
寒冷城郭上稀疏雪花在翻卷。
微弱灯光下刻漏静静悬挂着,
旧日的梦境又回到湘沅那边。
先是从琴音里便有所感触啊,
知道你是官署事务太过纷繁。
创作背景
喻凫生活在晚唐时期,这一时期社会动荡,文人仕途多有不顺。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人与余正字关系交好,常去其静恭里闲居留宿。友人可能在官署任职,事务繁忙,诗人在冬夜留宿时有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“古木朔风动,寒城疏雪翻”通过描写冬夜的古木、朔风、寒城、疏雪等景象,营造出一种寒冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的感慨。
- 虚实结合:“微灯悬刻漏”是实写眼前微弱灯光下的刻漏,“旧梦返湘沅”是虚写旧日回到湘沅的梦境,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出冬夜的景象和诗人的心境。如“微灯悬刻漏”,简洁的语言勾勒出一个静谧的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且略带惆怅的意境。冬夜的环境描写,旧梦的联想,以及对友人公务繁忙的感慨,都融合在这个意境之中,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《冬夜宿余正字静恭里闲居》的作者和朝代是什么?
《冬夜宿余正字静恭里闲居》的作者是喻凫,页面按唐作品展示。
《冬夜宿余正字静恭里闲居》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人冬夜宿于余正字静恭里闲居的所见所感。通过描写夜晚的环境,抒发了自己的旧梦情思,同时也表达了对友人公务繁忙的理解。
《冬夜宿余正字静恭里闲居》的创作背景是什么?
喻凫生活在晚唐时期,这一时期社会动荡,文人仕途多有不顺。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人与余正字关系交好,常去其静恭里闲居留宿。友人可能在官署任职,事务繁忙,诗人在冬夜留宿时有感而发写下此诗。
《冬夜宿余正字静恭里闲居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“古木朔风动,寒城疏雪翻”通过描写冬夜的古木、朔风、寒城、疏雪等景象,营造出一种寒冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的感慨。 虚实结合 :“微灯悬刻漏”是实写眼前微弱灯光下的刻漏,“旧梦返湘沅”是虚写旧日回到湘沅的梦境,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出冬夜的景象和诗人的...