这首诗是对忠烈刘侯的挽诗,描述了刘侯带领樵水孤军血战却失援的悲壮情形,表达了对刘侯虽英勇杀敌却遭小人欺辱的惋惜与愤懑,同时赞扬了刘侯誓灭贼寇的决心,肯定了他生封死庙的英雄事迹,最后以祠前堕泪碑凸显人们对他的缅怀。
挽忠烈刘侯
樵水孤军血战时,英雄失援最堪悲。
那知惯把鲸鲵戮,到底翻为鸟鼠欺。
堆垒誓当阴灭贼,崤陵休恨不全师。
生封死庙男儿事,今有祠前堕泪碑。
那知惯把鲸鲵戮,到底翻为鸟鼠欺。
堆垒誓当阴灭贼,崤陵休恨不全师。
生封死庙男儿事,今有祠前堕泪碑。
简要说明
逐句注释
- “樵水孤军血战时,英雄失援最堪悲”:
- 字词:“樵水”,具体地名;“堪”,值得。
- 句意:在樵水这个地方刘侯率领孤军进行血战的时候,英雄得不到支援是最令人悲痛的事情。
- “那知惯把鲸鲵戮,到底翻为鸟鼠欺”:
- 字词:“鲸鲵”,比喻凶恶的敌人;“鸟鼠”,比喻小人。
- 句意:谁能想到刘侯向来善于斩杀凶恶的敌人,到最后反而被小人欺辱。
- “堆垒誓当阴灭贼,崤陵休恨不全师”:
- 字词:“堆垒”,可能指防御工事或作战的据点;“崤陵”,古代地名,这里可能象征战事之地;“全师”,使军队完整无损。
- 句意:刘侯在堆垒之处发誓一定要暗中消灭贼寇,不要为在崤陵之战中军队不能保全而遗憾。
- “生封死庙男儿事,今有祠前堕泪碑”:
- 字词:“生封”,活着时受到封赏;“死庙”,死后被立庙祭祀;“堕泪碑”,出自典故,西晋名将羊祜死后,襄阳百姓在岘山为他建碑立庙,见碑者莫不流泪,后称此碑为堕泪碑,这里表示人们对刘侯的哀思。
- 句意:活着时受封、死后被立庙祭祀是男子汉应有的事,如今刘侯祠前也有像堕泪碑一样让人感伤的地方。
现代译文
在樵水那片土地上,刘侯率领孤军浴血奋战,
英雄孤立无援,这场景实在是令人痛心。
谁能料到他平日里总是奋勇斩杀强敌,
到最后却反而遭受小人的欺辱。
他在据点处发誓定要暗中消灭贼寇,
不必为崤陵之战军队受损而心怀遗憾。
生前受封、死后立庙本就是男儿的荣耀,
如今他的祠前也有让人落泪的碑石。
创作背景
由于资料有限,难以确切知晓此诗的具体创作时间。但从诗的内容可以推测,刘侯是一位在战场上英勇杀敌的将领,他带领孤军作战却因失援而遭遇不幸。刘子实可能是出于对刘侯的敬仰和同情,在刘侯死后创作此诗来缅怀他,以表达对英雄的敬意和对其不幸遭遇的愤慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中“惯把鲸鲵戮”与“到底翻为鸟鼠欺”形成鲜明对比,突出了刘侯英勇善战却命运悲惨的境遇,增强了诗歌的悲剧色彩,也表达了诗人对这种不公平现象的愤懑之情。
- 用典抒情:“崤陵休恨不全师”可能化用了崤之战的典故,以历史上的战事来类比刘侯的经历,使诗歌更具历史厚重感;“堕泪碑”的运用,借典故抒发了人们对刘侯的深切哀思,让情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“英雄失援最堪悲”直接表达出对刘侯的同情,使读者能够深刻感受到诗人内心的悲痛。
- 情感表达:整首诗情感真挚,从对刘侯血战失援的悲叹,到对他被小人欺辱的不平,再到对他誓言的肯定和对其英雄事迹的赞扬,最后以祠前堕泪碑展现人们的缅怀之情,层层递进,将诗人对刘侯的敬仰与惋惜之情抒发得淋漓尽致。
常见问题
《挽忠烈刘侯》的作者和朝代是什么?
《挽忠烈刘侯》的作者是刘子实,页面按宋作品展示。
《挽忠烈刘侯》主要写了什么?
这首诗是对忠烈刘侯的挽诗,描述了刘侯带领樵水孤军血战却失援的悲壮情形,表达了对刘侯虽英勇杀敌却遭小人欺辱的惋惜与愤懑,同时赞扬了刘侯誓灭贼寇的决心,肯定了他生封死庙的英雄事迹,最后以祠前堕泪碑凸显人们对他的缅怀。
《挽忠烈刘侯》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以确切知晓此诗的具体创作时间。但从诗的内容可以推测,刘侯是一位在战场上英勇杀敌的将领,他带领孤军作战却因失援而遭遇不幸。刘子实可能是出于对刘侯的敬仰和同情,在刘侯死后创作此诗来缅怀他,以表达对英雄的敬意和对其不幸遭遇的愤慨。
《挽忠烈刘侯》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中“惯把鲸鲵戮”与“到底翻为鸟鼠欺”形成鲜明对比,突出了刘侯英勇善战却命运悲惨的境遇,增强了诗歌的悲剧色彩,也表达了诗人对这种不公平现象的愤懑之情。 用典抒情 :“崤陵休恨不全师”可能化用了崤之战的典故,以历史上的战事来类比刘侯的经历,使诗歌更具历史厚重感;“堕泪碑”的运用,借典故抒发了人们对刘侯的深切哀思,让情感表达更加含蓄深沉...