施岩

· 周坦

人烟断处逢仙迹,草木深时听鸟悲。
记取画工描一幅,出山长若在山时。

简要说明

这首诗描绘了诗人在人烟断绝之处遇到仙迹、草木深处听闻鸟悲的情景,表达了对清幽自然之境的喜爱,最后希望画工描绘此景,强调自己出山后也要保持在山中的心境。

逐句注释

  • “人烟断处逢仙迹”:
    • 字词:“人烟”,指人家、住户;“仙迹”,仙人的踪迹。
    • 句意:在没有人烟的地方遇到了仙人留下的踪迹。
  • “草木深时听鸟悲”:
    • 字词:“深”,茂密、繁盛;“悲”,此处可理解为鸟声带着一种哀伤之意。
    • 句意:在草木茂密的时候听到鸟儿哀伤的鸣叫。
  • “记取画工描一幅”:
    • 字词:“记取”,记住;“画工”,画师。
    • 句意:记住让画师描绘一幅这样的画面。
  • “出山长若在山时”:
    • 字词:“长”,长久、始终;“若”,如同。
    • 句意:出山之后也要始终像在山中时一样。

现代译文

在没有人烟的地方,我邂逅了仙人的踪迹,
当草木繁茂之时,听到鸟儿哀伤的啼鸣。
记住让画师把这景致描绘成一幅画卷,
出山之后也要一直保持在山中时的心境。

创作背景

由于资料有限,此诗具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人周坦或许是在一次山中游历的过程中,被山中清幽、人迹罕至的景象所触动,进而有感而发创作了这首诗,借此表达自己对山中宁静、自然之境的向往和对心境的一种追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“人烟断处逢仙迹,草木深时听鸟悲”通过描绘山中人迹罕至、草木繁茂、鸟声哀伤的景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,借此抒发诗人对这种独特自然之境的情感。
    • 托物言志:后两句“记取画工描一幅,出山长若在山时”以让画工描绘山中景色为载体,表达了诗人希望自己出山后仍能保持在山中时的那份宁静、超脱的心境,展现出诗人的志向和追求。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出清晰的画面,如“人烟断处”“草木深时”等表述,没有过多的修饰却生动地展现出山中的环境特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且略带哀伤的意境。前两句的写景让读者仿佛置身于那无人的山林之中,感受到大自然的神秘与宁静;后两句的抒情则进一步深化了这种意境,使读者体会到诗人对山中心境的珍视和坚守。

常见问题

《施岩》的作者和朝代是什么?

《施岩》的作者是周坦,页面按宋作品展示。

《施岩》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在人烟断绝之处遇到仙迹、草木深处听闻鸟悲的情景,表达了对清幽自然之境的喜爱,最后希望画工描绘此景,强调自己出山后也要保持在山中的心境。

《施岩》的创作背景是什么?

由于资料有限,此诗具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人周坦或许是在一次山中游历的过程中,被山中清幽、人迹罕至的景象所触动,进而有感而发创作了这首诗,借此表达自己对山中宁静、自然之境的向往和对心境的一种追求。

《施岩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“人烟断处逢仙迹,草木深时听鸟悲”通过描绘山中人迹罕至、草木繁茂、鸟声哀伤的景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,借此抒发诗人对这种独特自然之境的情感。 托物言志 :后两句“记取画工描一幅,出山长若在山时”以让画工描绘山中景色为载体,表达了诗人希望自己出山后仍能保持在山中时的那份宁静、超脱的心境,展现出诗人的志向和追求。 语言...