游亭晚酌

· 赵崇洁

一樽对酌晚临溪,诗景撩人兴不迷。
风约滩声侵座冷,月移花影落檐低。
银笺白雪心先吐,玉斝黄流手漫提。
自庆一时文物会,肯拼身世醉如泥。

简要说明

这首诗描绘了诗人在傍晚时分于溪边亭中饮酒赋诗的情景,展现了优美的自然景色,表达了诗人对眼前诗景的陶醉,以及与文友相聚的喜悦之情,体现出他享受当下、暂时忘却身世之感的心境。

逐句注释

  • “一樽对酌晚临溪,诗景撩人兴不迷”:
    • 字词:“樽”,酒杯;“对酌”,相对饮酒;“撩人”,引人、动人。
    • 句意:傍晚时分,我在溪边与友人相对而饮,这充满诗意的景色十分动人,让我兴致盎然。
  • “风约滩声侵座冷,月移花影落檐低”:
    • 字词:“约”,约束、控制,这里可理解为风控制着滩声;“侵座”,侵袭座位;“檐”,屋檐。
    • 句意:风带着滩声吹过来,让座位都有了寒意,月亮移动,花影缓缓落在低矮的屋檐上。
  • “银笺白雪心先吐,玉斝黄流手漫提”:
    • 字词:“银笺”,白色的笺纸;“白雪”,比喻高雅的诗文;“玉斝”,玉制的酒杯;“黄流”,指美酒。
    • 句意:我先把心中高雅的诗句写在白色的笺纸上,然后漫不经心地提起玉杯喝酒。
  • “自庆一时文物会,肯拼身世醉如泥”:
    • 字词:“文物会”,文人雅集的聚会;“肯”,岂肯;“拼”,舍弃。
    • 句意:我暗自庆幸能有这样一次文人雅集的聚会,怎么舍得为了身世之事而喝得烂醉如泥呢。

现代译文

傍晚时分,我在溪边与友人举杯对饮,
这充满诗意的景色让我兴致高涨。
风带着滩声吹来,让座位也有了寒意,
月亮移动,花影落在低矮的屋檐上。
我先把心中的诗句写在白纸上,
然后随意地提起玉杯品尝美酒。
我暗自庆幸能参加这场文人雅集,
怎会为了身世而沉醉不醒呢。

创作背景

赵崇洁是宋朝人。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人参与了一场文人聚会,在傍晚时分于溪边的亭子中饮酒赋诗。宋朝文化繁荣,文人雅士之间的雅集活动较为常见,这首诗可能就是在这样的背景下创作的,反映了诗人在聚会中的愉悦心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“风约滩声侵座冷”从听觉角度描写滩声,“月移花影落檐低”从视觉角度描绘花影,视听结合,生动地营造出夜晚溪边的清幽氛围。
    • 情景交融:诗的前两联写景,描绘了傍晚溪边的景色,后两联抒情,表达了诗人在聚会中的喜悦和对身世的豁达态度。景中含情,情因景生,将诗人的情感与景色完美融合。
  • 语言特色:语言优美典雅,运用了“银笺白雪”“玉斝黄流”等富有美感的词语,增添了诗歌的高雅气质。同时,用词精准,如“约”“侵”“移”“落”等动词,生动地展现了自然景象的动态变化。
  • 意境营造:通过对溪边晚景、饮酒赋诗等场景的描写,营造出一种宁静、高雅且充满文化气息的意境。让读者仿佛能感受到诗人在聚会中的闲适与愉悦,以及对当下美好时光的珍惜。

常见问题

《游亭晚酌》的作者和朝代是什么?

《游亭晚酌》的作者是赵崇洁,页面按宋作品展示。

《游亭晚酌》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在傍晚时分于溪边亭中饮酒赋诗的情景,展现了优美的自然景色,表达了诗人对眼前诗景的陶醉,以及与文友相聚的喜悦之情,体现出他享受当下、暂时忘却身世之感的心境。

《游亭晚酌》的创作背景是什么?

赵崇洁是宋朝人。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人参与了一场文人聚会,在傍晚时分于溪边的亭子中饮酒赋诗。宋朝文化繁荣,文人雅士之间的雅集活动较为常见,这首诗可能就是在这样的背景下创作的,反映了诗人在聚会中的愉悦心境。

《游亭晚酌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“风约滩声侵座冷”从听觉角度描写滩声,“月移花影落檐低”从视觉角度描绘花影,视听结合,生动地营造出夜晚溪边的清幽氛围。 情景交融 :诗的前两联写景,描绘了傍晚溪边的景色,后两联抒情,表达了诗人在聚会中的喜悦和对身世的豁达态度。景中含情,情因景生,将诗人的情感与景色完美融合。 语言特色 :语言优美典雅,运用了“银笺白雪”“玉斝黄流”等...