自赞庆成长老请

· 释子益

怡山顶不露,上有通天窍。
事事总不知,虚明肯自照。
个样䖃苴川僧,如何描邈得就。
庆成讦露人前,早是外扬家丑。
不用别举话头,我手何似佛手。

简要说明

这首诗是释子益的自赞诗,诗中以独特的禅语描述自己如怡山顶通天窍般的境界,表明自己对世事看似不知却内心虚明自照的状态。同时调侃自己像粗陋的川僧难以描摹,认为庆成长老将自己的状态宣扬人前是“外扬家丑”,最后以“我手何似佛手”这样的禅问结尾,充满禅机与幽默,展现了其豁达超脱的禅者心境。

逐句注释

  • “怡山顶不露,上有通天窍”:
    • 字词:“怡山”,山名;“通天窍”,寓意一种超凡的、与天地相通的境界。
    • 句意:怡山的山顶好像隐藏起来看不到,但山上有能通向天际的孔洞,暗指有一种难以察觉却极高妙的境界。
  • “事事总不知,虚明肯自照”:
    • 字词:“虚明”,指内心空明;“肯”,愿意。
    • 句意:对于世间的各种事情好像总是一无所知,但内心的空明能够自我映照,即内心有自己的觉悟。
  • “个样䖃苴川僧,如何描邈得就”:
    • 字词:“䖃苴(huō jū)”,粗陋;“描邈”,描绘。
    • 句意:像我这样粗陋的川地僧人,怎么能够被描绘得出来呢。
  • “庆成讦露人前,早是外扬家丑”:
    • 字词:“讦露(jié lù)”,揭发、宣扬;“外扬家丑”,这里是一种调侃的说法。
    • 句意:庆成长老把我的情况宣扬在众人面前,这就像是把家里的丑事向外宣扬了。
  • “不用别举话头,我手何似佛手”:
    • 字词:“话头”,禅宗的参禅方法;“我手何似佛手”,是禅宗著名的禅问。
    • 句意:不用再另外举什么参禅的话头了,就用“我手何似佛手”这个禅问来参吧。

现代译文

怡山的山顶仿佛隐匿不见,
上面却有着通天的孔洞。
世间诸事我好像一概不知,
内心空明却能自我映照。
像我这样粗陋的川地僧人,
哪里能够被描绘得真切。
庆成长老将我情况宣扬人前,
就好似是向外张扬家丑。
不用再另找参禅的话头,
且参“我手何似佛手”之问。

创作背景

释子益是宋代的禅僧,禅僧们常常会以诗偈等形式来表达自己的禅悟与心境。这首诗是应庆成长老之请而作的自赞诗。在禅宗的氛围中,禅僧们通过这种独特的方式来展现自己对禅法的理解和修行的境界,并且相互交流参禅的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“怡山顶不露,上有通天窍”运用象征手法,以怡山的通天窍象征自己所达到的超凡禅境,这种境界难以言说,只能通过象征来传达。
    • 幽默调侃:诗中“个样䖃苴川僧,如何描邈得就”“庆成讦露人前,早是外扬家丑”以幽默调侃的方式来表达自己对庆成长老宣扬自己情况的看法,增添了诗歌的趣味性和独特性。
    • 引用禅问:结尾“我手何似佛手”引用禅宗著名的话头,引发读者的思考和参禅的兴趣,使诗歌具有浓厚的禅意和哲学意味。
  • 语言特色:语言简洁直白,以口语化的表达来阐述深刻的禅理,体现了禅宗“不立文字,直指人心”的特点。如“事事总不知,虚明肯自照”,用简单的话语表达出内心的觉悟。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的禅者意境。从对怡山境界的描述到对自身状态的调侃,再到最后的禅问,都展现出一种不执着于世俗、追求内心觉悟的禅意氛围,让读者感受到禅者的独特心境和智慧。

常见问题

《自赞庆成长老请》的作者和朝代是什么?

《自赞庆成长老请》的作者是释子益,页面按宋作品展示。

《自赞庆成长老请》主要写了什么?

这首诗是释子益的自赞诗,诗中以独特的禅语描述自己如怡山顶通天窍般的境界,表明自己对世事看似不知却内心虚明自照的状态。同时调侃自己像粗陋的川僧难以描摹,认为庆成长老将自己的状态宣扬人前是“外扬家丑”,最后以“我手何似佛手”这样的禅问结尾,充满禅机与幽默,展现了其豁达超脱的禅者心境。

《自赞庆成长老请》的创作背景是什么?

释子益是宋代的禅僧,禅僧们常常会以诗偈等形式来表达自己的禅悟与心境。这首诗是应庆成长老之请而作的自赞诗。在禅宗的氛围中,禅僧们通过这种独特的方式来展现自己对禅法的理解和修行的境界,并且相互交流参禅的感悟。

《自赞庆成长老请》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“怡山顶不露,上有通天窍”运用象征手法,以怡山的通天窍象征自己所达到的超凡禅境,这种境界难以言说,只能通过象征来传达。 幽默调侃 :诗中“个样䖃苴川僧,如何描邈得就”“庆成讦露人前,早是外扬家丑”以幽默调侃的方式来表达自己对庆成长老宣扬自己情况的看法,增添了诗歌的趣味性和独特性。 引用禅问 :结尾“我手何似佛手”引用禅宗著名的话头,...