这首赞诗围绕佛鉴和尚展开,先描绘环境烘托氛围,接着探讨对佛鉴和尚身份认知的不同观点,最后提及和尚两见君王、三奉诏旨的经历,表达对佛鉴和尚的独特看法,整体带有一种对其形象和事迹的审视与评价意味。
佛鉴和尚赞
雨过五峰,云横玉几。
日面月面,只这便是。
道是佛鉴,舌拄梵天。
道非佛鉴,眉毛拖地。
更言两对君王,三奉诏旨。
看来元是阴平界上雍师波,谁不识你。
日面月面,只这便是。
道是佛鉴,舌拄梵天。
道非佛鉴,眉毛拖地。
更言两对君王,三奉诏旨。
看来元是阴平界上雍师波,谁不识你。
简要说明
逐句注释
- “雨过五峰,云横玉几”:
- 字词:“五峰”,具体所指山峰,可能是当地有名的五座山峰;“玉几”,如玉般的几案,这里可能形容山峰形态如几案。
- 句意:雨过之后,五座山峰清新如画,白云横在如几案般的山峰之上。
- “日面月面,只这便是”:
- 字词:“日面月面”,佛教术语,在佛教经典中,有佛“日面佛”“月面佛”的说法,代表不同的佛身形象。
- 句意:所谓的日面佛、月面佛,就是眼前这般景象所呈现的样子。
- “道是佛鉴,舌拄梵天”:
- 字词:“道”,说;“舌拄梵天”,一种夸张的说法,形容能言善辩,言论影响极大,梵天是佛教中的天界。
- 句意:如果说这就是佛鉴和尚,那他定是能言善辩,言论能直达天界。
- “道非佛鉴,眉毛拖地”:
- 字词:“眉毛拖地”,一种诙谐夸张的表达,形容若不是佛鉴和尚,那就是非常平凡普通。
- 句意:如果说这不是佛鉴和尚,那就是极其普通之人。
- “更言两对君王,三奉诏旨”:
- 字词:“对”,面对;“诏旨”,皇帝的诏令。
- 句意:还说他两次面对君王,三次奉皇帝的诏令。
- “看来元是阴平界上雍师波,谁不识你”:
- 字词:“元”,原来;“阴平界上雍师波”,阴平是古地名,雍师波可能是当地有名的人物或有特定指代,具体需结合佛教相关典故,这里表示有名气、众人皆知。
- 句意:看来原来就是阴平界上有名的雍师波,谁不认识你呢。
现代译文
雨过五峰,清新之景映入眼帘,
白云横在如玉几般的山峰上面。
日面佛、月面佛的形象,
眼前这般景象便是呈现。
若说这就是佛鉴和尚,
他定能言善辩直达天界。
若说这不是佛鉴和尚,
那就是平凡得不可再言。
还说他两次面见君王,
三次领受皇帝的诏旨。
看来原来就是阴平界上有名的雍师波,
这世上谁人不知你的名字。
创作背景
释子益生活在佛教文化较为兴盛的时代,赞诗是佛教文学中常见的一种体裁,用于对高僧大德的赞颂或评价。这首诗具体创作时间不详,但推测是在佛鉴和尚有一定影响力,且其两见君王、三奉诏旨等事迹广为流传之后所作。释子益可能通过此诗表达自己对佛鉴和尚形象、事迹的独特看法和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“道是佛鉴,舌拄梵天。道非佛鉴,眉毛拖地”运用对比手法,鲜明地表现出对佛鉴和尚身份认知的两种极端态度,引发读者思考。
- 引用与象征:“日面月面”引用佛教术语,增添了诗歌的佛教文化内涵;“舌拄梵天”“眉毛拖地”等夸张表达具有象征意义,分别象征着佛鉴和尚的超凡与平凡。
- 语言特色:语言简洁明快,诙谐幽默。如“眉毛拖地”等表述以夸张诙谐的方式表达观点,使诗歌富有趣味性,同时又不失佛教文化的庄重感。
- 意境营造:开篇“雨过五峰,云横玉几”描绘出一幅清新、空灵的自然景象,营造出一种宁静、深邃的佛教意境,为后文对佛鉴和尚的探讨和评价奠定了氛围基础。整首诗将自然之景与对人物的评价相结合,景中含情,情中寓理。
常见问题
《佛鉴和尚赞》的作者和朝代是什么?
《佛鉴和尚赞》的作者是释子益,页面按宋作品展示。
《佛鉴和尚赞》主要写了什么?
这首赞诗围绕佛鉴和尚展开,先描绘环境烘托氛围,接着探讨对佛鉴和尚身份认知的不同观点,最后提及和尚两见君王、三奉诏旨的经历,表达对佛鉴和尚的独特看法,整体带有一种对其形象和事迹的审视与评价意味。
《佛鉴和尚赞》的创作背景是什么?
释子益生活在佛教文化较为兴盛的时代,赞诗是佛教文学中常见的一种体裁,用于对高僧大德的赞颂或评价。这首诗具体创作时间不详,但推测是在佛鉴和尚有一定影响力,且其两见君王、三奉诏旨等事迹广为流传之后所作。释子益可能通过此诗表达自己对佛鉴和尚形象、事迹的独特看法和感悟。
《佛鉴和尚赞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“道是佛鉴,舌拄梵天。道非佛鉴,眉毛拖地”运用对比手法,鲜明地表现出对佛鉴和尚身份认知的两种极端态度,引发读者思考。 引用与象征 :“日面月面”引用佛教术语,增添了诗歌的佛教文化内涵;“舌拄梵天”“眉毛拖地”等夸张表达具有象征意义,分别象征着佛鉴和尚的超凡与平凡。 语言特色 :语言简洁明快,诙谐幽默。如“眉毛拖地”等表述以夸张诙谐的方式...