怀乡

· 喻凫

秋风江上家,钓艇泊芦花。
断岸绿杨荫,疏篱红槿遮。
鼍鸣积雨窟,鹤步夕阳沙。
抱疾僧窗夜,归心过月斜。

简要说明

这首诗以“怀乡”为题,描绘了故乡秋日江边的景象,通过对故乡景色的细致刻画,如钓艇、芦花、绿杨、红槿等,营造出宁静优美的氛围,最后抒发了诗人抱病僧窗夜时急切的思乡之情。

逐句注释

  • “秋风江上家,钓艇泊芦花”:
    • 字词:“秋风”点明季节;“钓艇”,钓鱼的小船;“泊”,停泊;“芦花”,芦苇的花。
    • 句意:在秋风中,故乡的家就在江边,钓鱼的小船停泊在芦花旁。
  • “断岸绿杨荫,疏篱红槿遮”:
    • 字词:“断岸”,江边断裂的堤岸;“绿杨荫”,绿色杨树形成的树荫;“疏篱”,稀疏的篱笆;“红槿”,红色的木槿花。
    • 句意:江边断裂的堤岸上有绿杨形成的树荫,稀疏的篱笆被红槿花遮挡着。
  • “鼍鸣积雨窟,鹤步夕阳沙”:
    • 字词:“鼍”,即扬子鳄;“积雨窟”,因积雨形成的洞穴;“鹤步”,仙鹤踱步;“夕阳沙”,被夕阳照耀的沙滩。
    • 句意:扬子鳄在积雨形成的洞穴中鸣叫,仙鹤在夕阳照耀的沙滩上踱步。
  • “抱疾僧窗夜,归心过月斜”:
    • 字词:“抱疾”,抱病;“僧窗”,僧人居住处的窗户;“归心”,思乡之心;“过月斜”,月亮已经偏斜,形容时间过了很久。
    • 句意:夜晚抱病坐在僧窗旁,思乡之情随着时间流逝,连月亮都已经偏斜了还未消减。

现代译文

秋风轻拂,故乡的家就在江边,
钓鱼的小船静静停泊在芦花旁边。
江边断裂堤岸有绿杨投下荫凉,
稀疏篱笆被红槿花温柔地遮挡。
扬子鳄在积雨洞穴中声声鸣叫,
仙鹤在夕阳沙滩上缓缓地踱步。
抱病坐在僧窗旁度过漫漫黑夜,
思乡之心在月斜后仍难以平息。

创作背景

喻凫生活在晚唐时期,当时社会动荡,文人的仕途和生活往往充满坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在漂泊他乡、抱病之时,对故乡的思念之情愈发浓烈,于是写下这首诗来抒发自己的思乡之愁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前六句通过描绘故乡秋日江边的各种景物,如钓艇、芦花、绿杨、红槿、鼍、鹤等,将思乡之情融入到这些优美的景色之中,以景衬情,使思乡之情更加深沉含蓄。
    • 动静结合:“断岸绿杨荫,疏篱红槿遮”是静态的景物描写,而“鼍鸣积雨窟,鹤步夕阳沙”则是动态描写,动静相搭配,使画面更加生动鲜活,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“鼍鸣”“鹤步”生动地描绘出动物的状态,“断岸”“疏篱”等词语简洁地勾勒出江边的环境,给人以画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远且略带孤寂的意境。前六句展现出故乡宁静优美的景色,与后两句诗人抱病思乡的孤独形成对比,进一步突出了诗人的思乡之情,使读者能够深刻感受到诗人在异乡的寂寞与对故乡的眷恋。

常见问题

《怀乡》的作者和朝代是什么?

《怀乡》的作者是喻凫,页面按唐作品展示。

《怀乡》主要写了什么?

这首诗以“怀乡”为题,描绘了故乡秋日江边的景象,通过对故乡景色的细致刻画,如钓艇、芦花、绿杨、红槿等,营造出宁静优美的氛围,最后抒发了诗人抱病僧窗夜时急切的思乡之情。

《怀乡》的创作背景是什么?

喻凫生活在晚唐时期,当时社会动荡,文人的仕途和生活往往充满坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在漂泊他乡、抱病之时,对故乡的思念之情愈发浓烈,于是写下这首诗来抒发自己的思乡之愁。

《怀乡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句通过描绘故乡秋日江边的各种景物,如钓艇、芦花、绿杨、红槿、鼍、鹤等,将思乡之情融入到这些优美的景色之中,以景衬情,使思乡之情更加深沉含蓄。 动静结合 :“断岸绿杨荫,疏篱红槿遮”是静态的景物描写,而“鼍鸣积雨窟,鹤步夕阳沙”则是动态描写,动静相搭配,使画面更加生动鲜活,增强了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言清新自然,用...