这首偈颂以虚空、寿山等意象起笔,探讨问答之间的根源,后描述了皇风浩荡、一片和谐的景象,表达了对一种超越界限、和谐统一境界的体悟与向往。
偈颂七十六首 其六八
虚空年与寿山同,答处由来在问宗。
但见皇风成一片,不知何处是疆封。
但见皇风成一片,不知何处是疆封。
简要说明
逐句注释
- “虚空年与寿山同”:
- 字词:“虚空”,指天空、宇宙;“寿山”,象征长寿、永恒的山。
- 句意:虚空的存在时间和寿山一样长久,寓意某种永恒的状态。
- “答处由来在问宗”:
- 字词:“答处”,回答的地方、答案;“问宗”,问题的根源、本质。
- 句意:答案的由来在于问题的本质,强调问答之间的内在联系。
- “但见皇风成一片”:
- 字词:“皇风”,皇家的风化、德化,这里可理解为一种良好的社会风气。
- 句意:只看见良好的社会风气形成了一片和谐的景象。
- “不知何处是疆封”:
- 字词:“疆封”,疆界、界限。
- 句意:不知道哪里是疆界,意味着这种和谐的状态超越了地域等界限。
现代译文
虚空的年岁和寿山一样长久,
答案的根源本就藏在问题里。
只看到良好的社会风气一片祥和,
竟不知哪里才是疆界的所在。
创作背景
释子益是宋代的一位僧人。在宋代,佛教禅宗发展较为兴盛,僧人之间常以偈颂来表达对佛法的领悟和对世间的看法。这首偈颂具体创作背景虽难以确切知晓,但应与他日常的修行、对佛法的思考以及对社会现象的观察有关,通过文字传达他对某种境界的理解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:用“虚空”和“寿山”象征永恒,使抽象的概念具体化,更易让人理解诗人所表达的永恒之意。
- 哲理表达:“答处由来在问宗”蕴含着深刻的哲理,引导人们思考问答之间的内在逻辑,具有一定的启发性。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想。如“但见皇风成一片,不知何处是疆封”,以简洁的语句描绘出一幅和谐统一、超越界限的画面。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种宏大、和谐且超越世俗界限的意境。前两句从哲理层面引入,后两句描绘出一幅皇风浩荡、没有疆界之分的美好景象,让读者感受到一种超脱尘世、万物和谐的境界,体现出佛教追求的圆融无碍的思想。
常见问题
《偈颂七十六首 其六八》的作者和朝代是什么?
《偈颂七十六首 其六八》的作者是释子益,页面按宋作品展示。
《偈颂七十六首 其六八》主要写了什么?
这首偈颂以虚空、寿山等意象起笔,探讨问答之间的根源,后描述了皇风浩荡、一片和谐的景象,表达了对一种超越界限、和谐统一境界的体悟与向往。
《偈颂七十六首 其六八》的创作背景是什么?
释子益是宋代的一位僧人。在宋代,佛教禅宗发展较为兴盛,僧人之间常以偈颂来表达对佛法的领悟和对世间的看法。这首偈颂具体创作背景虽难以确切知晓,但应与他日常的修行、对佛法的思考以及对社会现象的观察有关,通过文字传达他对某种境界的理解。
《偈颂七十六首 其六八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :用“虚空”和“寿山”象征永恒,使抽象的概念具体化,更易让人理解诗人所表达的永恒之意。 哲理表达 :“答处由来在问宗”蕴含着深刻的哲理,引导人们思考问答之间的内在逻辑,具有一定的启发性。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想。如“但见皇风成一片,不知何处是疆封”,以简洁的语句描绘出一幅和谐统一、超越界...