晚次临泾

· 喻凫

路入犬羊群,城寒雉堞曛。
居人只尚武,过客谩投文。
马怯奔浑水,雕沈莽苍云。
沙田积蒿艾,竟夕见烧焚。

简要说明

这首诗描绘了诗人傍晚抵达临泾时的所见所感,展现了临泾城的荒凉景象和当地尚武的风气,流露出诗人对眼前景象的感慨与无奈。

逐句注释

  • “路入犬羊群,城寒雉堞曛”:
    • 字词:“雉堞”,城墙上的矮墙;“曛”,黄昏时的余光。
    • 句意:行进在路上,周围是犬羊的群体,寒冷的临泾城上,城墙上的矮墙笼罩在黄昏的余晖中。
  • “居人只尚武,过客谩投文”:
    • 字词:“只”,同“只”;“谩”,徒然。
    • 句意:当地的居民只崇尚武力,过往的客人即使献上文章也是徒然。
  • “马怯奔浑水,雕沈莽苍云”:
    • 字词:“浑水”,浑浊的水;“沈”,同“沉”,这里指没入;“莽苍云”,迷茫的云。
    • 句意:马因为害怕而不敢奔向浑浊的水,雕没入了迷茫的云中。
  • “沙田积蒿艾,竟夕见烧焚”:
    • 字词:“沙田”,沙地;“蒿艾”,野草;“竟夕”,整夜。
    • 句意:沙地上堆积着野草,整夜都能看到它们在燃烧。

现代译文

前行的路上满是犬羊,
寒冷的城墙上矮墙染着余晖。
当地居民只崇尚武力,
过往客人献文也是白费。
马胆怯不敢奔向浑水,
雕消失在迷茫的云中。
沙地上堆满了野草,
整夜都能看见它们在燃烧。

创作背景

喻凫生活在晚唐时期,当时藩镇割据,边疆战事频繁。临泾地处西北边疆,是军事要地。诗人傍晚经过此地,看到当地的荒凉景象和尚武风气,有感而发创作了这首诗,反映了当时边疆地区的社会状况和人民生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写犬羊群、寒城、浑水、雕、沙田、蒿艾等景象,营造出一种荒凉、萧瑟的氛围,表达了诗人对边疆地区荒凉破败的感慨。
    • 对比:“居人只尚武,过客谩投文”将当地居民的尚武与过客的投文形成对比,突出了当地风气的特点,也暗示了文化在这片土地上的不受重视。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出边疆的景象,如“马怯奔浑水,雕沈莽苍云”,生动地展现了边疆环境的恶劣和荒凉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、荒芜的意境,从开篇的犬羊群和寒城,到结尾的沙田蒿艾的焚烧,让读者感受到边疆地区的冷落和萧条,使诗歌具有较强的感染力。

常见问题

《晚次临泾》的作者和朝代是什么?

《晚次临泾》的作者是喻凫,页面按唐作品展示。

《晚次临泾》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人傍晚抵达临泾时的所见所感,展现了临泾城的荒凉景象和当地尚武的风气,流露出诗人对眼前景象的感慨与无奈。

《晚次临泾》的创作背景是什么?

喻凫生活在晚唐时期,当时藩镇割据,边疆战事频繁。临泾地处西北边疆,是军事要地。诗人傍晚经过此地,看到当地的荒凉景象和尚武风气,有感而发创作了这首诗,反映了当时边疆地区的社会状况和人民生活。

《晚次临泾》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写犬羊群、寒城、浑水、雕、沙田、蒿艾等景象,营造出一种荒凉、萧瑟的氛围,表达了诗人对边疆地区荒凉破败的感慨。 对比 :“居人只尚武,过客谩投文”将当地居民的尚武与过客的投文形成对比,突出了当地风气的特点,也暗示了文化在这片土地上的不受重视。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出边疆的景象,如“马怯奔浑水,雕沈莽苍云...