偈颂七十六首 其二四

· 释子益

见见之时,羯谛羯谛。
见非是见,波罗羯谛。
见犹离见,波罗僧羯谛。
见莫能及,菩提萨婆诃。

简要说明

这首偈颂围绕“见”展开,探讨了对事物认知和见解的深刻哲理,表达了一种超越世俗认知、追求菩提觉悟的禅意境界和宗教思想。

逐句注释

  • “见见之时,羯谛羯谛”:
    • 字词:第一个“见”是动词,意为看见、认知;第二个“见”是名词,指见解、认识。“羯谛羯谛”,梵语,意为“去啊去啊”,有引导人走向解脱、觉悟之意。
    • 句意:当我们去认知事物、形成见解的时候,要如同“去啊去啊”一样,不断向前探寻觉悟之路。
  • “见非是见,波罗羯谛”:
    • 字词:“见非是见”,指我们所认知到的见解并非真正的见解。“波罗羯谛”,梵语,意为“到彼岸去啊”,彼岸代表着解脱、觉悟的境界。
    • 句意:我们通常形成的认知和见解并不是真正正确的,要努力到达觉悟的彼岸。
  • “见犹离见,波罗僧羯谛”:
    • 字词:“见犹离见”,即即便有了某种见解,也要超脱这种见解的束缚。“波罗僧羯谛”,梵语,意为“大家一起到彼岸去啊”。
    • 句意:已经形成的见解也要超脱,要和众人一同走向觉悟的彼岸。
  • “见莫能及,菩提萨婆诃”:
    • 字词:“见莫能及”,指世俗的见解无法达到真正的觉悟境界。“菩提萨婆诃”,梵语,意为“愿成就无上菩提”,菩提代表觉悟、智慧。
    • 句意:世俗的见解难以触及真正的觉悟,愿能成就无上的菩提智慧。

现代译文

当我们去认识事物、形成见解的时候,
要不断地去探寻觉悟之路。
我们所认知到的见解并非真正的见解,
努力到达解脱觉悟的彼岸。
即便有了见解,也要超脱其束缚,
和众人一起走向觉悟的彼岸。
世俗的见解无法达到真正的觉悟,
愿能成就无上的菩提智慧。

创作背景

释子益是宋代的僧人。在佛教的修行和发展过程中,禅僧们常常通过偈颂来表达自己对佛法的领悟和见解,以启迪他人。这首偈颂可能是释子益在修行过程中,对如何正确认知事物、摆脱世俗见解的束缚以达到菩提觉悟的深刻思考和感悟的表达,目的在于向信众传达其佛教修行的理念和智慧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 层层递进:整首偈颂围绕“见”逐步深入探讨,从最初的认知见解,到指出其并非真正的见解,再到要超脱已有的见解,最后得出世俗见解无法达到觉悟境界的结论,层层推进,逻辑清晰,引导读者不断深入思考佛教的觉悟之道。
    • 引用梵语:多处运用梵语词汇,如“羯谛羯谛”“波罗羯谛”“波罗僧羯谛”“菩提萨婆诃”,增添了偈颂的宗教神秘色彩和庄严感,也体现了佛教文化的传承和特色。
  • 语言特色:语言简洁精炼,以高度概括的文字表达了深刻的佛教哲理,虽简短却含义深远,具有很强的启示性。
  • 意境营造:通过对“见”的论述,营造出一种超脱世俗、追求精神解脱和觉悟的意境,让读者感受到佛教所倡导的超越现实、追求内心清净和智慧的境界。同时,偈颂中传达出的与众人一同走向觉悟彼岸的思想,也营造出一种慈悲、包容的宗教氛围。

常见问题

《偈颂七十六首 其二四》的作者和朝代是什么?

《偈颂七十六首 其二四》的作者是释子益,页面按宋作品展示。

《偈颂七十六首 其二四》主要写了什么?

这首偈颂围绕“见”展开,探讨了对事物认知和见解的深刻哲理,表达了一种超越世俗认知、追求菩提觉悟的禅意境界和宗教思想。

《偈颂七十六首 其二四》的创作背景是什么?

释子益是宋代的僧人。在佛教的修行和发展过程中,禅僧们常常通过偈颂来表达自己对佛法的领悟和见解,以启迪他人。这首偈颂可能是释子益在修行过程中,对如何正确认知事物、摆脱世俗见解的束缚以达到菩提觉悟的深刻思考和感悟的表达,目的在于向信众传达其佛教修行的理念和智慧。

《偈颂七十六首 其二四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 层层递进 :整首偈颂围绕“见”逐步深入探讨,从最初的认知见解,到指出其并非真正的见解,再到要超脱已有的见解,最后得出世俗见解无法达到觉悟境界的结论,层层推进,逻辑清晰,引导读者不断深入思考佛教的觉悟之道。 引用梵语 :多处运用梵语词汇,如“羯谛羯谛”“波罗羯谛”“波罗僧羯谛”“菩提萨婆诃”,增添了偈颂的宗教神秘色彩和庄严感,也体现了佛教文化的传...