游云际寺

· 喻凫

涧壑吼风雷,香门绝顶开。
阁寒僧不下,钟定虎常来。
鸟啄林稍菓,鼯跳竹里苔。
心源无一事,尘界拟休回。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览云际寺的所见所闻,展现了云际寺清幽、静谧且带有神秘氛围的环境,表达了诗人在寺中感受到内心的宁静,产生了远离尘世的想法。

逐句注释

  • “涧壑吼风雷,香门绝顶开”:
    • 字词:“涧壑”,山涧和山谷;“香门”,指寺庙的门;“绝顶”,山的最高峰。
    • 句意:山涧和山谷中狂风呼啸,如风雷怒吼,寺庙的门在山顶上敞开着。
  • “阁寒僧不下,钟定虎常来”:
    • 字词:“阁寒”,楼阁寒冷;“钟定”,钟声停止。
    • 句意:楼阁寒冷,僧人都不下来,钟声停止后老虎常常到来。
  • “鸟啄林稍菓,鼯跳竹里苔”:
    • 字词:“林稍”,林梢,树梢;“鼯”,鼯鼠。
    • 句意:鸟儿在树梢啄食果子,鼯鼠在竹林的苔藓上跳跃。
  • “心源无一事,尘界拟休回”:
    • 字词:“心源”,内心;“尘界”,尘世。
    • 句意:内心没有任何杂念,打算不再回到尘世中去。

现代译文

山涧山谷狂风呼啸似风雷怒吼,
寺庙的门在山顶上静静敞开。
楼阁寒冷僧人都不愿走下来,
钟声停歇老虎常常到此徘徊。
鸟儿在树梢悠闲地啄着果子,
鼯鼠在竹林苔藓上欢快跳跃。
内心平静没有一丝一毫杂念,
尘世喧嚣我打算不再去回来。

创作背景

喻凫是晚唐诗人,生活在一个政治动荡、社会矛盾逐渐加剧的时期。他一生沉沦下僚,仕途不顺。这首诗可能是他在游览云际寺时所作,借寺庙的清幽之境来逃避尘世的烦恼,寻求内心的宁静与解脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“涧壑吼风雷”是听觉描写,写出了山中风声的宏大;“鸟啄林稍菓,鼯跳竹里苔”是视觉描写,描绘了寺中鸟儿和鼯鼠的活动,使画面生动可感。
    • 动静结合:“阁寒僧不下,钟定虎常来”中,“僧不下”是静态描写,“虎常来”是动态描写,动静相衬,突出了寺庙的静谧和神秘。
  • 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出云际寺的环境特点。用词精准,如“吼”“啄”“跳”等动词,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:通过对云际寺环境的描写,营造出一种清幽、静谧、远离尘世的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,景中含情,情由景生,将诗人对尘世的厌倦和对宁静生活的向往融入到所描绘的景色之中,使整首诗富有感染力。

常见问题

《游云际寺》的作者和朝代是什么?

《游云际寺》的作者是喻凫,页面按唐作品展示。

《游云际寺》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览云际寺的所见所闻,展现了云际寺清幽、静谧且带有神秘氛围的环境,表达了诗人在寺中感受到内心的宁静,产生了远离尘世的想法。

《游云际寺》的创作背景是什么?

喻凫是晚唐诗人,生活在一个政治动荡、社会矛盾逐渐加剧的时期。他一生沉沦下僚,仕途不顺。这首诗可能是他在游览云际寺时所作,借寺庙的清幽之境来逃避尘世的烦恼,寻求内心的宁静与解脱。

《游云际寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“涧壑吼风雷”是听觉描写,写出了山中风声的宏大;“鸟啄林稍菓,鼯跳竹里苔”是视觉描写,描绘了寺中鸟儿和鼯鼠的活动,使画面生动可感。 动静结合 :“阁寒僧不下,钟定虎常来”中,“僧不下”是静态描写,“虎常来”是动态描写,动静相衬,突出了寺庙的静谧和神秘。 语言特色 :语言质朴自然,却生动地描绘出云际寺的环境特点。用词精准,如“吼”“啄...