此诗描绘了诗人乘船进入武仙县境后所见的奇秀山水景色,展现了青山、幽花、清溪等美景,表达了诗人对眼前景色的喜爱和欣赏之情,以及沉醉其中、静静观赏的心境。
自象登舟入武仙县境有山耸拔四十丈奇秀异常有道人于此升仙因以得名
青山万叠俯涟漪,时有幽花挂石衣。
百里清溪休荡桨,要看倒影入窗扉。
百里清溪休荡桨,要看倒影入窗扉。
简要说明
逐句注释
- “青山万叠俯涟漪”:
- 字词:“万叠”,形容山峦重重叠叠;“俯”,俯视;“涟漪”,细小的波纹,这里指水面。
- 句意:重重叠叠的青山俯瞰着水面上的细小波纹。
- “时有幽花挂石衣”:
- 字词:“幽花”,幽静的花朵;“石衣”,指附着在石头上的苔藓之类的植物。
- 句意:时不时有幽静的花朵挂在长满苔藓的石头上。
- “百里清溪休荡桨”:
- 字词:“百里”,形容溪水很长;“休”,不要;“荡桨”,划动船桨。
- 句意:在这绵延百里的清澈溪流上,不要划动船桨。
- “要看倒影入窗扉”:
- 字词:“倒影”,指青山、花朵等在溪水中的倒影;“窗扉”,窗户。
- 句意:要静静地看着溪水中的倒影映入船的窗户。
现代译文
重重叠叠的青山俯瞰着泛起涟漪的水面,
时不时有幽静的花朵挂在长满苔藓的石头上。
在这百里长的清澈溪流上,不要划动船桨,
静静观赏那溪水中的倒影映入船窗。
创作背景
李光为宋代诗人。关于这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗题可知,是诗人乘船进入武仙县境,看到当地有一座高耸拔起四十丈、奇秀异常且因有道人在此升仙而得名的山之后所作。诗人在旅途中被眼前的美景所吸引,从而创作了此诗来记录当时的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写丰富:诗中通过对“青山万叠”“幽花挂石衣”“清溪”“倒影”等的描写,从不同角度展现了武仙县境的山水之美,给读者以鲜明的视觉感受。
- 动静结合:“青山万叠俯涟漪”描绘出青山的静态之美,而“时有幽花挂石衣”中“时有”体现出幽花出现的动态感,动静相衬,使画面更加生动。后两句“百里清溪休荡桨,要看倒影入窗扉”,“休荡桨”是静,等待倒影入窗扉也是静中有动,进一步营造出一种静谧而美好的氛围。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却能生动地描绘出景色的特点。如“俯”“挂”等动词的运用,精准地表现出青山与水面、幽花与石头之间的位置关系,使画面跃然纸上。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、美好的意境。诗人通过描写青山、幽花、清溪和倒影等元素,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世外桃源,感受到大自然的纯净与美丽,同时也能体会到诗人沉醉其中、悠然自得的心境。