众仙步虚词五首 五

· 无名氏

香风飘羽盖,游气转飚车。
泠泠上云路,窈窈入长虚。
顾愍埃尘子,应运演灵书。
妙果谐今日,冥契自然符。
(《云笈七签》卷九九)。

简要说明

此诗描绘了众仙的活动场景,展现了他们乘坐仙车在云路中遨游的美妙画面,同时表达了对尘世之人的怜悯,以及宣扬了通过灵书运转、契合自然而达成妙果的思想,带有浓厚的道教神仙色彩与宗教寓意。

逐句注释

  • “香风飘羽盖,游气转飚车”:
    • 字词:“羽盖”,以羽毛装饰的车盖,这里指仙人所乘车辇;“游气”,指飘动的云气;“飚车”,即飙车,指仙人乘坐的神车。
    • 句意:带着香气的风轻轻吹动着仙人车辇上的羽盖,飘动的云气环绕着仙人的神车转动。
  • “泠泠上云路,窈窈入长虚”:
    • 字词:“泠泠”,形容声音清越,这里也有轻盈、灵动之意;“云路”,指云中的道路;“窈窈”,深远、幽远的样子;“长虚”,指广阔的天空。
    • 句意:仙人的神车轻盈灵动地向云中的道路驶去,深远地进入广阔的天空。
  • “顾愍埃尘子,应运演灵书”:
    • 字词:“顾愍”,怜悯、同情;“埃尘子”,指尘世中的凡人;“应运”,顺应天命、时运;“演灵书”,传布、阐释灵验的道书。
    • 句意:仙人怜悯尘世中的凡人,顺应时运传布阐释灵验的道书。
  • “妙果谐今日,冥契自然符”:
    • 字词:“妙果”,美好的结果、善果;“谐”,达成、实现;“冥契”,即默契,与自然神秘地契合;“自然符”,与自然之道相符合。
    • 句意:美好的善果在今日得以实现,与自然之道神秘地契合。

现代译文

带着香气的风轻轻飘拂着仙人的羽盖,
飘动的云气环绕着仙人的神车流转。
神车轻盈地驶向云中的道路,
深远地进入那广阔的天空。
仙人怜悯尘世中的凡人,
顺应时运传布灵验的道书。
美好的善果在今日已然达成,
与自然之道神秘地契合相符。

创作背景

此诗作者为无名氏,从诗的内容来看,它创作于道教思想盛行的时期。道教在我国历史上有着深厚的发展,强调神仙信仰、修炼与自然之道的契合。这首诗可能是在道教的仪式、修炼场景或道经传播过程中创作的,目的是宣扬道教的教义,描绘神仙世界的美妙,鼓励人们通过学习道书、顺应自然来追求美好的善果。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗中运用了丰富的想象来描绘仙人的活动,如“香风飘羽盖,游气转飚车”“泠泠上云路,窈窈入长虚”,将仙人的出行场景描绘得奇幻美妙,展现出一个超脱尘世的神仙世界。
    • 对比映衬:以仙人的逍遥自在、超凡脱俗与“埃尘子”的尘世凡俗形成对比,突出了仙人的怜悯之心以及凡人对修炼解脱的需求,从而更好地宣扬道教教义。
  • 语言特色:语言优美典雅,富有韵律感。“泠泠”“窈窈”等叠词的运用,不仅增强了诗歌的音乐美,还生动地描绘出仙人出行时的轻盈、深远之感,使诗歌具有很强的艺术感染力。
  • 意境营造:通过对仙人活动场景的描写,营造出一种空灵、神秘、超凡的意境。诗中描绘的香风、羽盖、云路、长虚等意象,构建出一个广阔而美妙的神仙世界,让读者仿佛置身其中,感受到道教所追求的那种超越尘世、与自然合一的境界。同时,诗的后半部分传达出一种希望凡人通过修炼达成善果的宗教情怀,使整个意境更具深度和内涵。

常见问题

《众仙步虚词五首 五》的作者和朝代是什么?

《众仙步虚词五首 五》的作者是无名氏,页面按唐作品展示。

《众仙步虚词五首 五》主要写了什么?

此诗描绘了众仙的活动场景,展现了他们乘坐仙车在云路中遨游的美妙画面,同时表达了对尘世之人的怜悯,以及宣扬了通过灵书运转、契合自然而达成妙果的思想,带有浓厚的道教神仙色彩与宗教寓意。

《众仙步虚词五首 五》的创作背景是什么?

此诗作者为无名氏,从诗的内容来看,它创作于道教思想盛行的时期。道教在我国历史上有着深厚的发展,强调神仙信仰、修炼与自然之道的契合。这首诗可能是在道教的仪式、修炼场景或道经传播过程中创作的,目的是宣扬道教的教义,描绘神仙世界的美妙,鼓励人们通过学习道书、顺应自然来追求美好的善果。

《众仙步虚词五首 五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗中运用了丰富的想象来描绘仙人的活动,如“香风飘羽盖,游气转飚车”“泠泠上云路,窈窈入长虚”,将仙人的出行场景描绘得奇幻美妙,展现出一个超脱尘世的神仙世界。 对比映衬 :以仙人的逍遥自在、超凡脱俗与“埃尘子”的尘世凡俗形成对比,突出了仙人的怜悯之心以及凡人对修炼解脱的需求,从而更好地宣扬道教教义。 语言特色 :语言优美典雅,富有韵律...