张华真人铅汞歌

· 无名氏

赤龙化为粉,白虎利如霜。
其中投石液,还要帝流浆。
调神清五脏,欲得炼三光。
专守坚冰性,如何阴使阳?。

简要说明

这首诗围绕炼丹相关内容展开,运用了道教炼丹术语,描述了炼丹的原料、过程以及炼丹者追求的效果,表达了对炼丹以达到身心修炼、调和阴阳等境界的探索与思考。

逐句注释

  • “赤龙化为粉,白虎利如霜”:
    • 字词:“赤龙”“白虎”是道教炼丹术语,通常“赤龙”代表汞(水银),“白虎”代表铅;“霜”形容铅的状态如霜般洁白。
    • 句意:汞经过炼制化为粉末状,铅的质地像霜一样洁白锐利。
  • “其中投石液,还要帝流浆”:
    • 字词:“石液”“帝流浆”也是炼丹术语,“石液”可能指某种矿石提炼的液体,“帝流浆”说法不一,有认为是甘露之类的神秘液体,也可理解为炼丹中起关键作用的特殊物质。
    • 句意:在炼制过程中要投入石液,还需要加入帝流浆。
  • “调神清五脏,欲得炼三光”:
    • 字词:“调神”指调节精神状态;“五脏”指心、肝、脾、肺、肾;“三光”在道教里常指日、月、星,这里指通过炼丹达到调和精气神、与天地自然能量相融合的效果。
    • 句意:通过炼丹来调节精神,使五脏清净,期望能够修炼出与日、月、星相应的能量。
  • “专守坚冰性,如何阴使阳”:
    • 字词:“坚冰性”代表一种阴寒、沉静的特质;“阴使阳”指在炼丹和身心修炼中实现阴阳的转化。
    • 句意:如果只是一味地保持阴寒沉静的状态,怎么能够实现阴转化为阳呢。

现代译文

红色的汞经过炼制化为粉末,
白色的铅质地如霜般锐利。
在炼丹过程中投入石液,
还需要加入神秘的帝流浆。
通过炼丹调节精神清净五脏,
期望能够修炼出日月星的能量。
要是只坚守阴寒沉静的本性,
又怎么能实现阴转化为阳呢?

创作背景

这首诗出自无名氏之手,从诗的内容来看,与道教炼丹术密切相关。道教炼丹术在古代较为盛行,尤其是在魏晋时期达到一个高峰,许多文人、道士都热衷于炼丹以求长生不老、身心修炼。张华是西晋时期的政治家、文学家,同时也对炼丹等方术有一定研究。这首诗可能是当时炼丹者或受道教思想影响的人创作,用于记录炼丹的方法、理念或者交流炼丹心得,具体创作时间难以确定,但大致处于道教炼丹术较为流行的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征隐喻:整首诗大量运用象征隐喻的手法,如“赤龙”“白虎”“石液”“帝流浆”等,这些特殊的术语并非指具体的实物,而是象征着炼丹过程中的各种物质和能量,通过这种方式隐晦地传达炼丹的奥秘和方法。
    • 设问:“专守坚冰性,如何阴使阳”运用设问的手法,引发炼丹者对炼丹过程中阴阳转化这一关键问题的思考,强调了不能片面地追求阴寒状态,而要注重阴阳的调和与转化。
  • 语言特色:语言简洁且神秘,使用了许多道教特有的术语,增添了诗歌的神秘色彩和专业性。这些术语在道教文化中有特定的含义,使得诗歌具有独特的文化内涵,但对于不了解道教炼丹术的人来说,理解起来有一定难度。
  • 意境营造:诗中虽然没有描绘具体的自然景色,但通过对炼丹过程和追求目标的描述,营造出一种神秘、空灵的意境,仿佛让人置身于一个充满奇幻色彩的炼丹世界,感受到炼丹者对超越凡俗、追求长生和身心完美境界的向往。

常见问题

《张华真人铅汞歌》的作者和朝代是什么?

《张华真人铅汞歌》的作者是无名氏,页面按唐作品展示。

《张华真人铅汞歌》主要写了什么?

这首诗围绕炼丹相关内容展开,运用了道教炼丹术语,描述了炼丹的原料、过程以及炼丹者追求的效果,表达了对炼丹以达到身心修炼、调和阴阳等境界的探索与思考。

《张华真人铅汞歌》的创作背景是什么?

这首诗出自无名氏之手,从诗的内容来看,与道教炼丹术密切相关。道教炼丹术在古代较为盛行,尤其是在魏晋时期达到一个高峰,许多文人、道士都热衷于炼丹以求长生不老、身心修炼。张华是西晋时期的政治家、文学家,同时也对炼丹等方术有一定研究。这首诗可能是当时炼丹者或受道教思想影响的人创作,用于记录炼丹的方法、理念或者交流炼丹心得,具体创作时间难以确定,但大致处于道教炼丹术...

《张华真人铅汞歌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征隐喻 :整首诗大量运用象征隐喻的手法,如“赤龙”“白虎”“石液”“帝流浆”等,这些特殊的术语并非指具体的实物,而是象征着炼丹过程中的各种物质和能量,通过这种方式隐晦地传达炼丹的奥秘和方法。 设问 :“专守坚冰性,如何阴使阳”运用设问的手法,引发炼丹者对炼丹过程中阴阳转化这一关键问题的思考,强调了不能片面地追求阴寒状态,而要注重阴阳的调和与转...