和诗阶诗 二

· 无名氏

风光摇陇麦,日华映林蘂。
春情重以伤,归念(一作命)何由弭?
(均见《文镜秘府论》地卷《八阶》录佚名《文笔式》)(〖1〗今人逯钦立《先秦汉魏晋南北朝诗后记》云:“又如《文镜秘府》也曾征引许多诗篇,但这些诗篇率不着作者,其中有一部分又可能是初唐之作,因此,这里也不加辑录。
”按:逯说甚是。
今参照王利器先生《文镜秘府论校注》的考订,将《文镜秘府论》中不见于《先秦汉魏晋南北朝诗》及《全唐诗》的作品,皆录入先宋诗,以便研究者检用。
)。

简要说明

这首诗描绘了春日里陇上麦浪随风摇曳、林花在日光下闪耀的美好风光,但诗人却因这春光引发了春愁,表达了浓重的思乡或归乡之情,且不知如何消除这种愁绪。

逐句注释

  • “风光摇陇麦,日华映林蘂”:
    • 字词:“风光”,春风、春光;“陇”,田埂,泛指田地;“日华”,日光;“蘂”,同“蕊”,花蕊。
    • 句意:春风吹拂,使田地里的麦子随风摇曳,阳光映照在树林的花蕊上。
  • “春情重以伤,归念(一作命)何由弭”:
    • 字词:“春情”,因春天景色而引发的情感;“重以伤”,更加伤感;“归念”,归乡的念头;“弭”,停止、消除。
    • 句意:这春日的景象让我更加伤感,归乡的念头又怎么能消除呢?

现代译文

春风轻拂,陇上的麦子随风摇曳,
日光映照,林里的花蕊闪耀光芒。
这美好的春光却让我更加悲伤,
归乡的念头啊,要怎样才能消亡?

创作背景

此诗作者为无名氏,具体创作时间难以确定。从诗中描绘的春日景象及引发的归乡之情来看,可能是一位游子在春天看到生机勃勃的自然景色,触景生情,勾起了内心对家乡的思念。由于《文镜秘府论》收录了此诗,它可能创作于唐之前或初唐时期,当时社会人员流动或许使得很多人离开家乡,在异地感受到春日美景时容易产生思乡的愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了春日里陇麦摇曳、林蕊映日的美好风光,后两句则抒发了因春景而引发的伤感和归乡之情,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的愁苦。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“摇”“映”等动词生动地描绘出春天生机勃勃的景象,“重以伤”“何由弭”直白地表达出诗人情感的强烈和无奈。
  • 意境营造:通过对春日自然景色的描写,营造出一种明媚而又略带哀愁的意境。读者能感受到诗人在美好春光中的孤独与思乡之苦,景与情相互交融,使整首诗具有一定的感染力。

常见问题

《和诗阶诗 二》的作者和朝代是什么?

《和诗阶诗 二》的作者是无名氏,页面按唐作品展示。

《和诗阶诗 二》主要写了什么?

这首诗描绘了春日里陇上麦浪随风摇曳、林花在日光下闪耀的美好风光,但诗人却因这春光引发了春愁,表达了浓重的思乡或归乡之情,且不知如何消除这种愁绪。

《和诗阶诗 二》的创作背景是什么?

此诗作者为无名氏,具体创作时间难以确定。从诗中描绘的春日景象及引发的归乡之情来看,可能是一位游子在春天看到生机勃勃的自然景色,触景生情,勾起了内心对家乡的思念。由于《文镜秘府论》收录了此诗,它可能创作于唐之前或初唐时期,当时社会人员流动或许使得很多人离开家乡,在异地感受到春日美景时容易产生思乡的愁绪。

《和诗阶诗 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了春日里陇麦摇曳、林蕊映日的美好风光,后两句则抒发了因春景而引发的伤感和归乡之情,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的愁苦。 语言特色 :语言简洁自然,用“摇”“映”等动词生动地描绘出春天生机勃勃的景象,“重以伤”“何由弭”直白地表达出诗人情感的强烈和无奈。 意境营造 :通过对春日自然景色的描写,营造出一种明媚而又略带哀愁...