回文对诗

· 无名氏

情亲由得意,得意遂情亲。
新情终会故,会故亦经新。
(自《的名对诗》以下十题均出《文镜秘府论》东卷《二十九种对》)。

简要说明

这首回文对诗围绕“情亲”与“得意”、“新情”与“故情”的关系展开,以回环往复的形式表达了情感之间相互转化、循环的哲理,传达出一种对情感变化的思考。

逐句注释

  • “情亲由得意,得意遂情亲”:
    • 字词:“情亲”,感情亲密;“得意”,心意得到满足,此处可理解为情感上的契合、投缘。
    • 句意:感情亲密是因为心意投缘,心意投缘了感情就会变得亲密。
  • “新情终会故,会故亦经新”:
    • 字词:“新情”,新产生的情感;“故”,旧、以往,这里指旧情。
    • 句意:新产生的情感最终会变成旧情,而旧情也是从新情发展而来的。

现代译文

感情亲密是因为心意投缘,
心意投缘感情就会变得亲密。
新产生的情感终究会变成旧情,
而旧情也是经历过新情阶段的。

创作背景

此诗出自《文镜秘府论》东卷《二十九种对》,《文镜秘府论》是日本僧人遍照金刚所著,主要论述中国古代诗歌的声律、对偶等问题。这些诗题可能是当时用于探讨诗歌对仗技巧而收集或创作的范例。由于作者为无名氏,具体创作时间难以确定,但大致反映了古代文人对诗歌形式和表意之间关系的探索。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 回文对形式:这是本诗最显著的特色。“情亲由得意,得意遂情亲”以及“新情终会故,会故亦经新”,上下句词语回环往复,不仅在形式上呈现出一种对称美,而且深化了诗歌所表达的情感和哲理。这种形式使诗句之间相互呼应,增强了诗歌的节奏感和表现力。
    • 哲理表达:通过对“情亲”与“得意”、“新情”与“故情”关系的阐述,表达了情感相互转化的哲理,富有思辨性。诗人没有直接说教,而是借助诗歌的形式让读者自己去体会其中的道理。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,用简单的词汇表达了深刻的情感和哲理。没有过多的修饰和堆砌,却能准确地传达出诗歌的主旨。
  • 意境营造:整首诗虽未刻意营造具体的意境,但通过对情感关系的描述,给人一种理性、深邃的感觉。读者在品味诗句的过程中,仿佛置身于一个思考情感变化的情境之中,引发对情感的深入思考。

常见问题

《回文对诗》的作者和朝代是什么?

《回文对诗》的作者是无名氏,页面按唐作品展示。

《回文对诗》主要写了什么?

这首回文对诗围绕“情亲”与“得意”、“新情”与“故情”的关系展开,以回环往复的形式表达了情感之间相互转化、循环的哲理,传达出一种对情感变化的思考。

《回文对诗》的创作背景是什么?

此诗出自《文镜秘府论》东卷《二十九种对》,《文镜秘府论》是日本僧人遍照金刚所著,主要论述中国古代诗歌的声律、对偶等问题。这些诗题可能是当时用于探讨诗歌对仗技巧而收集或创作的范例。由于作者为无名氏,具体创作时间难以确定,但大致反映了古代文人对诗歌形式和表意之间关系的探索。

《回文对诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 回文对形式 :这是本诗最显著的特色。“情亲由得意,得意遂情亲”以及“新情终会故,会故亦经新”,上下句词语回环往复,不仅在形式上呈现出一种对称美,而且深化了诗歌所表达的情感和哲理。这种形式使诗句之间相互呼应,增强了诗歌的节奏感和表现力。 哲理表达 :通过对“情亲”与“得意”、“新情”与“故情”关系的阐述,表达了情感相互转化的哲理,富有思辨性。诗人...