· 无名氏

明月下山头,天河横戍楼。
白云千万里,沧江朝夕流。
浦沙望如雪,松风听似秋。
不觉烟霞曙,花鸟乱芳洲。
(以上均见《文镜秘府论》南卷《论文意》引王昌龄《诗格》)。

简要说明

这首诗描绘了一幅宁静而又壮阔的自然景象,从明月下山、天河横楼,到白云、沧江、浦沙、松风,再到烟霞破晓、花鸟乱洲,展现出从夜晚到清晨的景色变化,传达出一种清幽、闲适又略带空灵的情感。

逐句注释

  • “明月下山头,天河横戍楼”:
    • 字词:“戍楼”,边防驻军的瞭望楼。
    • 句意:明月慢慢落下山头,天上的银河横亘在戍楼之上。
  • “白云千万里,沧江朝夕流”:
    • 字词:“沧江”,泛指江河;“朝夕”,早晚,这里表示时间的持续。
    • 句意:白云飘荡在千万里的天空,沧江日夜不停地流淌。
  • “浦沙望如雪,松风听似秋”:
    • 字词:“浦沙”,江边的沙滩;“松风”,松林间的风声。
    • 句意:江边的沙滩望去像雪一样洁白,松林间的风声听起来好似秋天的萧瑟。
  • “不觉烟霞曙,花鸟乱芳洲”:
    • 字词:“烟霞曙”,指烟霞中透出的曙光;“芳洲”,长满花草的水中陆地。
    • 句意:不知不觉间,烟霞中透出了曙光,花和鸟在长满花草的洲渚上喧闹起来。

现代译文

明月渐渐落下山头,
银河横挂在戍楼上头。
白云悠悠飘向万里之外,
沧江日夜不停向东流走。
江边沙滩望去好似白雪,
松间风声听来宛如寒秋。
不知不觉曙光透过烟霞,
花和鸟儿喧闹在芳洲。

创作背景

此诗作者为无名氏,收录于《文镜秘府论》南卷《论文意》引王昌龄《诗格》。由于作者及具体创作信息不详,难以明确具体创作时间和相关事件。但从诗的内容来看,诗人可能是在一个宁静的夜晚,身处江边或有戍楼的地方,目睹了从夜晚到清晨的景色变化,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“明月下山头,天河横戍楼”“浦沙望如雪”等视觉描写,又有“松风听似秋”的听觉描写,通过多种感官的感受,使画面更加生动形象。
    • 时间推移:从“明月下山头”的夜晚,到“不觉烟霞曙”的清晨,展现了时间的变化,使诗歌具有一种动态的美感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用朴素的文字勾勒出了优美的自然景色,如“白云千万里,沧江朝夕流”,没有过多的修饰,却能让人感受到大自然的雄浑与壮阔。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。从夜晚的明月、天河,到清晨的烟霞、花鸟,构成了一幅和谐的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在自然中的闲适与宁静,同时也带有一种空灵的禅意。

常见问题

《诗》的作者和朝代是什么?

《诗》的作者是无名氏,页面按唐作品展示。

《诗》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅宁静而又壮阔的自然景象,从明月下山、天河横楼,到白云、沧江、浦沙、松风,再到烟霞破晓、花鸟乱洲,展现出从夜晚到清晨的景色变化,传达出一种清幽、闲适又略带空灵的情感。

《诗》的创作背景是什么?

此诗作者为无名氏,收录于《文镜秘府论》南卷《论文意》引王昌龄《诗格》。由于作者及具体创作信息不详,难以明确具体创作时间和相关事件。但从诗的内容来看,诗人可能是在一个宁静的夜晚,身处江边或有戍楼的地方,目睹了从夜晚到清晨的景色变化,有感而发创作了此诗。

《诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“明月下山头,天河横戍楼”“浦沙望如雪”等视觉描写,又有“松风听似秋”的听觉描写,通过多种感官的感受,使画面更加生动形象。 时间推移 :从“明月下山头”的夜晚,到“不觉烟霞曙”的清晨,展现了时间的变化,使诗歌具有一种动态的美感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用朴素的文字勾勒出了优美的自然景色,如“白云千万里,沧江朝夕...