诗无敌

王良百一歌 齿岁 七

隋唐五代 · 徐成

𮪃牙初出肉,俗言五六春。
至老或不生,须凭区臼真。
(以上均见宛委山堂本《说郛》弓一○七徐成《相马书》)(〖1〗《旧唐书·经籍志》子部农家类着录:“《相马经》,又二卷,徐成等撰。
”)(〖2〗《新唐书·艺文志》子部农家类着录:“徐成等《相马经》二卷。
”〖3〗《太平御览》卷八九六引《伯乐相马经》云:“江淮津督徐成字子长,兄弟蒙宠于府君,治马方以报,千金不传,号《淮津方》。
”〖4〗今人王毓瑚《中国农学书录》云:“据现有的线索推测,〖徐成〗极可能是唐代人。
《说郛》收的有一种徐咸的《相马书》,‘咸’、‘成’二字字形相近,或者就是此书。
”今按:《郑堂读书记补逸》谓徐咸为宋人,今人编《中国丛书综录》从之。
核以文献,尚无明证。
《说郛》收此书于陆龟蒙《耒耜经》、傅肱《蟹谱》之间,卷首署“代郡徐咸”,不言时代。
“代郡”非宋时地名。
两《唐志》既已着录此书,其时代当在开元以前。
《伯乐相马经》见载于《隋书·经籍志》五行类,《旧唐志》录此书于隋诸葛颖之前,据此二证,颇疑成为隋前人。
但《隋志》不录此书,至《旧唐志》始见收,终不能排除其为唐人的可能性。
今收入先宋诗,以俟考定。
)。

简要说明

这首诗是关于相马知识的介绍,重点围绕马的牙齿生长情况来判断马的年龄。诗中指出了马驹𮪃牙生长的一般规律以及特殊情况,为相马者提供了判断马年龄的方法。

逐句注释

  • “𮪃牙初出肉,俗言五六春”:
    • 字词:“𮪃牙”,马的一种牙齿;“春”,这里指代年。
    • 句意:马驹的𮪃牙刚开始从牙龈中长出来的时候,一般人们说这匹马大概有五六岁了。
  • “至老或不生,须凭区臼真”:
    • 字词:“或”,有的;“区臼”,可能指马口腔内牙齿的某种特征区域或臼齿情况。
    • 句意:有的马到年老的时候𮪃牙也可能不生长出来,这时候就得凭借观察马口腔内区臼的特征来准确判断马的年龄了。

现代译文

当马的𮪃牙刚刚从肉里长出来,
按照通常说法这马已有五六岁。
但有的马到老了𮪃牙也不生长,
这时就得依靠区臼特征来辨真。

创作背景

徐成的具体生活年代有争议,可能是隋前人,也有较大可能是唐人。他著有《相马经》,在古代,相马是一门重要的技艺,对于畜牧业、军事等方面都有重要意义。这首诗应该是徐成在总结相马经验、撰写《相马经》过程中,关于通过马的牙齿判断马年龄这一知识的记录。它为当时以及后世的相马者提供了实用的参考。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了陈述说明的表现手法,直接、简明地阐述了相马时判断马年龄的关键要点,没有过多的修饰和渲染,以实用为目的,准确地传达了相马知识。
  • 语言特色:语言质朴、简洁,用直白的语言表达专业的相马知识,使读者能够快速理解内容,体现了专业性和实用性相结合的特点。
  • 意境营造:由于这是一首实用性的相马诗,并非以营造意境为目的,所以不存在传统诗词中那种通过意象组合来营造的艺术意境。它的价值主要体现在对相马技术的传承和推广上。