这首诗围绕治疗马的疮痍展开,详细介绍了治疗马疮的方法,包括用药贴疮、艾灸使其焦以及使用干姜等,表达了希望能通过这些方法使马疮根除的意图。
王良百一歌 疮痍 二
贴疮须用药,艾炙且令焦。
干姜将入内,根出始方消。
干姜将入内,根出始方消。
简要说明
逐句注释
- “贴疮须用药,艾炙且令焦”:
- 字词:“贴疮”,指给马的疮口敷药;“艾灸”,中医传统疗法,用燃烧的艾草熏烤穴位或患处;“令焦”,让艾灸的部位烤焦。
- 句意:给马治疗疮口必须用药来贴敷,还要用艾灸来熏烤,让艾灸的部位烤焦。
- “干姜将入内,根出始方消”:
- 字词:“干姜”,中药名;“入内”,放入疮口里面;“根出”,指疮的病根消除;“始方消”,才会痊愈。
- 句意:要把干姜放入疮口里面,直到疮的病根消除,马的疮口才会痊愈。
现代译文
治疗马的疮口一定要用药贴敷,
还要用艾灸来熏烤让患处变焦。
把干姜放入马的疮口里面,
等到疮的病根消除它才会好。
创作背景
徐成生活于五代十国时期,他精通兽医学。《王良百一歌》是他所著的一部兽医书,以诗歌形式记录兽医知识。此诗创作目的在于总结和传播治疗马疮痍的方法,为当时的兽医从业者和养马人提供实用的指导。
艺术赏析
- 表现手法:整首诗采用平铺直叙的表现手法,直接阐述治疗马疮的步骤和方法,没有过多的修饰,具有很强的实用性和指导性。
- 语言特色:语言简洁明了、通俗易懂,以直白的表述传达关键信息,便于读者理解和记忆,符合其作为兽医知识普及读物的特点。
- 意境营造:此诗主要以实用为目的,并非注重意境营造,但从侧面可以感受到当时兽医行业对治疗马病的重视和细致的方法总结,体现出一种务实、严谨的氛围。