这首诗主要讲述了治疗马膊部疮痍的方法,介绍了竹节疗这种病症带来的痛苦,强调在涂抹药物治疗前要用盐汤清洗伤口。
王良百一歌 疮痍 一
竹节疗膊疮,骨钻亦难当。
若涂先用洗,欲使洗盐汤。
若涂先用洗,欲使洗盐汤。
简要说明
逐句注释
- “竹节疗膊疮,骨钻亦难当”:
- 字词:“竹节疗”,一种病症名称;“膊疮”,马膊部的疮痍;“骨钻”,形容疼痛如骨头被钻一样。
- 句意:马患上竹节疗这种膊部的疮痍,那种疼痛如同骨头被钻一样难以忍受。
- “若涂先用洗,欲使洗盐汤”:
- 字词:“涂”,涂抹药物;“盐汤”,盐水。
- 句意:如果要给马涂抹药物治疗,先用盐水清洗伤口。
现代译文
马得了竹节疗这种膊部的疮病,
疼痛得就像骨头被钻一样难忍。
如果要给它涂抹药物来治疗,
应当先用盐水把伤口清洗干净。
创作背景
徐成生活在五代十国时期,他擅长兽医之术,《王良百一歌》是他所著的一部兽医书籍。这首诗应该是徐成根据自己丰富的兽医临床经验创作而成,目的是为了将治疗马的疮痍等病症的方法记录下来,方便其他兽医借鉴和学习。
艺术赏析
- 表现手法:整首诗采用了直接陈述的表现手法,直白地阐述了马患膊疮的症状以及治疗的步骤,没有过多的修饰,简单明了,符合兽医书籍实用性的特点。
- 语言特色:语言简洁质朴,通俗易懂,使用了直白的表述,没有生僻的词汇和复杂的语法结构,便于兽医从业者理解和运用其中的治疗方法。
- 意境营造:由于这是一首实用性的兽医诗,并非抒情写景之作,所以不存在传统意义上的意境营造。它的重点在于准确传达治疗马病的知识和方法。