诗无敌

王良百一歌 筋骨 六

唐 · 徐成

食槽胀虽烙,多缘腑病生。
胃翻加止沫,何药效能成。

简要说明

这首诗主要围绕马的筋骨问题展开,指出马食槽肿胀即便经过烙治,大多是因为腑病引发,尤其提到胃翻且有白沫的情况,质疑何种药物能起到有效治疗作用,表达了对治疗这类病症的担忧。

逐句注释

  • “食槽胀虽烙,多缘腑病生”:
    • 字词:“食槽胀”,指马的食槽部位出现肿胀症状;“烙”,一种传统的中兽医治疗手段,用烧热的器具烫烙患病部位;“缘”,因为。
    • 句意:马的食槽部位肿胀,即使采用了烙治的方法,大多是由于腑脏疾病所引起的。
  • “胃翻加止沫,何药效能成”:
    • 字词:“胃翻”,指马胃部出现翻涌不适的症状;“止沫”,可能指马口中有白沫的情况;“何药”,什么药物。
    • 句意:当马出现胃翻且口中有白沫的症状时,什么样的药物才能起到有效的治疗效果呢。

现代译文

马的食槽部位肿胀,即便进行了烙治,
大多是因为腑脏生病才会这样。
要是马胃翻涌还口吐白沫,
什么药物能有治疗的功效呢。

创作背景

徐成是唐代著名的兽医,著有《王良百一歌》等兽医书籍。在当时,畜牧业较为发达,马在交通、战争、农耕等方面都起着重要作用。兽医们在长期的实践中积累了丰富的经验,徐成将这些经验以诗歌的形式记录下来,便于传播和记忆。这首诗可能是他在诊治马的疾病过程中,针对食槽肿胀、胃翻等常见且较难治疗的病症有感而发创作的。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了直接陈述的表现手法,直截了当地指出马的病症原因和治疗困境,没有过多的修饰,具有很强的实用性和针对性。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,符合兽医书籍便于传播和应用的特点。诗句以直白的表述传达了关键的兽医知识,让读者能够快速理解诗中所表达的内容。
  • 意境营造:此诗虽为兽医知识的记录,但也营造出一种对治疗马病难题的忧虑意境。通过对病症难以治疗的质疑,让读者感受到当时兽医在面对一些复杂病症时的无奈和对有效治疗方法的渴望。