这首诗主要围绕马匹的健康状况展开,描述了马匹出现退草料、腹中虚气鸣的症状,将其表现类比为肠黄病的症状,并指出病因是脾家气不匀,体现了对马匹健康诊断的关注。
王良百一歌 起卧 十
若还退草料,腹中虚气鸣。
大似肠黄候,脾家气不匀。
大似肠黄候,脾家气不匀。
简要说明
逐句注释
- “若还退草料”:
- 字词:“若还”,如果;“退”,这里指减少、拒绝;“草料”,马的食物。
- 句意:如果马匹出现减少或拒绝吃草料的情况。
- “腹中虚气鸣”:
- 字词:“虚气”,不正常的气体;“鸣”,发出声响。
- 句意:马的肚子里有不正常的气体发出声响。
- “大似肠黄候”:
- 字词:“大似”,很像;“肠黄”,一种马的病症;“候”,症状。
- 句意:这种情况很像是肠黄病的症状。
- “脾家气不匀”:
- 字词:“脾家”,指马的脾脏;“气不匀”,气血、气机不顺畅、不均衡。
- 句意:病因是马的脾脏气血、气机不均衡。
现代译文
如果马匹开始减少或不吃草料,
肚子里还发出不正常的气体声响。
这种症状很像得了肠黄病,
病因是它的脾脏气血不均衡。
创作背景
徐成生活在古代,当时马匹在交通运输、战争、农耕等方面都发挥着重要作用,因此对马匹的养护和疾病诊治十分关键。《王良百一歌》是关于马医方面的著作,这首诗应该是徐成根据自己丰富的兽医实践经验创作的,目的是为了总结马匹常见病症的症状和病因,以便其他马医或养马人能够及时诊断和治疗。
艺术赏析
- 表现手法:采用了症状描述与病因分析相结合的手法。先具体描述马匹出现的症状,如退草料、腹中虚气鸣等,然后将其与常见病症肠黄进行类比,最后点明病因是脾家气不匀,逻辑清晰,便于读者理解和应用。
- 语言特色:语言直白、简洁,通俗易懂,没有过多的修饰和华丽的辞藻,这符合兽医著作的实用性特点,方便广大养马人和兽医在实际工作中快速掌握和运用。
- 意境营造:从文学角度来看,此诗较少有意境营造。但从兽医知识传播的角度,它构建了一个关于马匹病症诊断的实用情境,通过对症状和病因的准确表述,让读者仿佛置身于为马诊断病情的场景中,具有很强的现实指导意义。