这首诗主要围绕给马针灸六脉放血的注意事项展开,强调放血不可过量,若放血时间过长不止血,会对马造成损伤,体现了对马医疗护理的重视。
王良百一歌 杂忌 九
凡针六脉血,不在昔令多。
移时古不止,伤损返如何。
移时古不止,伤损返如何。
简要说明
逐句注释
- “凡针六脉血,不在昔令多”:
- 字词:“针”,同“针”,这里指针灸;“六脉”,马身体的六条脉络;“昔”,可能是“惜”的通假字,珍惜、吝惜;“令”,使。
- 句意:凡是给马的六脉进行针灸放血时,不要使放出的血过多。
- “移时古不止,伤损返如何”:
- 字词:“移时”,经过一段时间;“古”,疑为“苦”,苦于;“返”,反而。
- 句意:如果经过一段时间还苦于不能止血,那反而会对马造成怎样的损伤呢。
现代译文
凡是给马的六脉针灸放血时,
不要让放出的血过多。
如果过了很久还不能止血,
反而会对马造成怎样的损伤啊。
创作背景
徐成生活在五代十国时期,他是一位著名的兽医学家。当时,畜牧业是重要的产业,马在军事、交通等方面都有着重要作用,因此对马的医疗护理至关重要。这首诗可能是徐成在长期的兽医实践中总结出来的经验之谈,以诗歌的形式记录下来,便于兽医从业者记忆和传承。
艺术赏析
- 表现手法:整首诗采用了直接陈述的表现手法,用直白的语言传达给马针灸放血的注意事项,没有过多的修饰,目的在于清晰准确地表达关键信息,具有很强的实用性。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,符合兽医知识普及和传承的需要。诗句简洁,没有复杂的词汇和句式,便于从业者理解和应用。
- 意境营造:由于这首诗主要是实用性的知识表达,并非侧重于意境营造,但通过对给马针灸放血场景的描述,营造出一种严谨、专业的氛围,体现了兽医工作者对待动物医疗的认真态度。