诗无敌

王良百一歌 毛病 一

隋唐五代 · 徐成

项上如生旋,有之不用夸。
环缘不利长,金以号螣蛇。

简要说明

这首诗围绕马匹毛病展开,主要描述了马项上生旋这一情况,指出有此特征不必夸赞,还提及这一特征不利马的成长,并且说明了它有“螣蛇”这一称呼。

逐句注释

  • “项上如生旋,有之不用夸”:
    • 字词:“项”,指马的脖子;“旋”,毛发呈螺旋状生长;“夸”,夸赞。
    • 句意:如果马的脖子上毛发呈现螺旋状生长,有这种情况不必去夸赞。
  • “环缘不利长,金以号螣蛇”:
    • 字词:“环缘”,环绕着(指马项上的旋);“不利长”,不利于马的成长;“金”,此处暂未明确其确切含义,可能是某种特定说法或标记;“号”,称作;“螣蛇”,传说中一种能飞的蛇,这里是给马项上生旋这一特征的特定称呼。
    • 句意:马项上环绕的旋不利于马的成长,这种特征被称作“螣蛇”。

现代译文

如果马的脖子上毛发长成螺旋状,
有这样特征可别轻易去夸赞。
因为这环绕的旋不利于马成长,
它被称作那传说中的螣蛇呀。

创作背景

徐成生活于五代十国时期,当时畜牧业有一定发展,对于马匹的养殖、鉴别和医治等知识有较高需求。《王良百一歌》是一部关于相马、医马的著作,王良是古代著名的善御马者,作者借其名成书。这首诗具体创作时间不详,但应是徐成在总结相马经验、普及马病知识过程中所作,旨在为养马人提供识别马匹毛病的方法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直陈其事:整首诗直接陈述马项上生旋这一毛病的情况,没有过多修饰,以简洁明了的方式传达信息,具有很强的实用性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,符合当时面向广大养马人群普及知识的需求。用词简单直接,使读者能够快速理解诗中所表达的内容。
  • 意境营造:这首诗主要侧重于实用知识的传达,并非以营造意境为目的。但从侧面也能让读者感受到当时畜牧业发展中人们对马匹健康和品质的关注氛围。