诗无敌

十二时颂 十

隋唐五代 · 宝志

人定亥,勇猛精进成懈怠。
不起纤豪修学心,无相光中常自在。
超释迦,越祖代,心有微尘还窒阂。
廓然无事顿清闲,他家自有通人爱。

简要说明

这首诗围绕修行心境展开,指出人在“人定亥”这个时段易由勇猛精进变得懈怠,强调应放下修学之心,在无相光中自在修行。同时表明要超越传统,若心有杂念则会阻碍修行,最后倡导达到廓然无事的境界,以获得他人认可。

逐句注释

  • “人定亥,勇猛精进成懈怠”:
    • 字词:“人定亥”,古代十二时辰中,亥时(约晚上 9 点到 11 点)称人定;“勇猛精进”,指修行时积极努力;“懈怠”,松懈懒惰。
    • 句意:到了亥时,原本修行时积极努力的状态容易变成松懈懒惰。
  • “不起纤豪修学心,无相光中常自在”:
    • 字词:“纤豪”,极其细微;“无相光”,佛教用语,指超越表象的空明境界。
    • 句意:不生起哪怕极其细微的修学之心,在超越表象的空明境界中常常能自在无碍。
  • “超释迦,越祖代,心有微尘还窒阂”:
    • 字词:“释迦”,指释迦牟尼佛;“祖代”,历代祖师;“微尘”,比喻细微的杂念;“窒阂”,阻碍。
    • 句意:要超越释迦牟尼佛以及历代祖师的境界,但如果心中还有细微的杂念,依然会对修行造成阻碍。
  • “廓然无事顿清闲,他家自有通人爱”:
    • 字词:“廓然无事”,形容心境空明,没有任何挂碍;“他家”,指他人;“通人”,指通达事理、明悟佛法的人。
    • 句意:当心境空明没有任何挂碍时,顿时就能感受到清闲自在,这样自然会得到那些通达事理、明悟佛法之人的喜爱。

现代译文

到了亥时人容易放松,
原本的精进会变成懈怠。
不要生起丝毫修学之心,
在无相的境界中自在开怀。
要超越释迦和历代祖师,
但心中有杂念就会受阻碍。
心境空明顿时清闲自在,
自然会有明悟之人把你爱。

创作背景

宝志生活于南北朝时期,佛教在当时广泛传播且宗派众多。他是一位颇具影响力的高僧,这首诗体现了他对修行的独特见解。其创作可能是为了教导修行者避免陷入形式上的修学,强调内心的自在与空灵,帮助修行者突破传统观念的束缚,达到更高的修行境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“勇猛精进”与“懈怠”进行对比,突出修行者在不同状态下的转变,引发修行者对自身状态的反思。
    • 劝诫:直接表达观点,如“不起纤豪修学心”“心有微尘还窒阂”等,对修行者进行劝诫,明确指出修行的要点和误区。
  • 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的话语阐述深刻的佛教哲理,便于修行者理解和接受。如“廓然无事顿清闲”等语句,以简洁的表述传达出空灵自在的修行境界。
  • 意境营造:通过对修行状态和境界的描述,营造出一种空灵、超脱的意境。诗中描绘的“无相光中常自在”“廓然无事顿清闲”等场景,让读者感受到一种超越尘世、摆脱杂念的清净与自在,引导修行者追求这种境界。