这首诗以奇特的意象和富有哲理的语言,传达出一种超凡脱俗的解脱境界和对真理的独特感悟。诗中描绘了奇异的自然景象,如东山在水上漂浮、西山不停移动、北斗落入阎浮世界等,表达了诗人对世俗认知的超越,感叹世人难以理解真正的解脱之道,以及对世人不能领悟真理的惋惜。
行路易十五首 六
东山水上浮,西山行不住。
北斗下阎浮,是真解脱处。
行路易,路易人不识。
半夜日头明,不悟真疲剧(《宗镜录》卷六作“极”)。
北斗下阎浮,是真解脱处。
行路易,路易人不识。
半夜日头明,不悟真疲剧(《宗镜录》卷六作“极”)。
简要说明
逐句注释
- “东山水上浮,西山行不住”:
- 字词:此句以超常的意象呈现。“行不住”即不停地移动。
- 句意:东山仿佛在水面上漂浮,西山不停地移动,打破了人们对山川稳定不动的常规认知,暗示事物的本质并非如表面所见。
- “北斗下阎浮,是真解脱处”:
- 字词:“北斗”,指北斗星;“阎浮”,即阎浮提,是佛教术语,指我们所居住的这个世界。
- 句意:当北斗星落入阎浮世界时,这就是真正获得解脱的地方,以这种奇幻的景象象征解脱的境界。
- “行路易,路易人不识”:
- 字词:“行路易”强调行走在解脱之道上;“不识”表示世人不能认识到。
- 句意:行走在解脱的道路上其实是有其规律和方法的,但世人却不能认识到。
- “半夜日头明,不悟真疲剧”:
- 字词:“半夜”与“日头明”形成强烈反差,“悟”指领悟;“疲剧”即极度疲惫。
- 句意:就像半夜里太阳突然明亮起来这种违背常理的现象一样,世人却不能领悟其中蕴含的真理,实在是令人感到极度惋惜和疲惫。
现代译文
东山好像在水面上漂浮游动,
西山不停地移动没有停休。
北斗星落入我们这个世界,
这里便是真正解脱的源头。
行走解脱之路有它的规律,
可世人却全然不能去参透。
如同半夜里太阳突然明亮,
不领悟真理实在令人哀愁。
创作背景
傅翕是南北朝时期的著名高僧,世称傅大士。当时佛教在中国广泛传播和发展,不同的佛教流派和思想相互交融碰撞。傅翕以其独特的修行方式和对佛法的深刻理解闻名于世,他常以通俗的语言和奇特的表达方式向大众宣讲佛法。这首诗便是他以诗歌形式传达自己对解脱和真理感悟的作品,旨在引导世人超越世俗的认知,去探寻真正的解脱之道。
艺术赏析
- 表现手法:
- 奇幻意象:诗中运用了“东山水上浮”“西山行不住”“北斗下阎浮”“半夜日头明”等奇幻的意象,打破了现实世界的常规逻辑,创造出一种神秘而超凡的氛围,引发读者对解脱境界和真理的深入思考。
- 对比与反差:“半夜日头明”将黑夜与光明这两种对立的概念强行组合,形成强烈的反差,突出了世人难以理解的真理的特殊性,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰和晦涩的词汇,符合傅翕向大众宣讲佛法的特点,使普通民众也能大致理解诗中的含义。
- 意境营造:通过一系列奇幻的景象描绘,营造出一种超脱尘世、神秘深邃的意境,让读者仿佛置身于一个超越现实的精神世界,从而引导读者去思考解脱和真理的问题。诗中既有对解脱境界的向往和描绘,又有对世人不能领悟的惋惜,情景交融,充满了宗教的哲理和情感。
常见问题
《行路易十五首 六》的作者和朝代是什么?
《行路易十五首 六》的作者是傅翕,页面按唐作品展示。
《行路易十五首 六》主要写了什么?
这首诗以奇特的意象和富有哲理的语言,传达出一种超凡脱俗的解脱境界和对真理的独特感悟。诗中描绘了奇异的自然景象,如东山在水上漂浮、西山不停移动、北斗落入阎浮世界等,表达了诗人对世俗认知的超越,感叹世人难以理解真正的解脱之道,以及对世人不能领悟真理的惋惜。
《行路易十五首 六》的创作背景是什么?
傅翕是南北朝时期的著名高僧,世称傅大士。当时佛教在中国广泛传播和发展,不同的佛教流派和思想相互交融碰撞。傅翕以其独特的修行方式和对佛法的深刻理解闻名于世,他常以通俗的语言和奇特的表达方式向大众宣讲佛法。这首诗便是他以诗歌形式传达自己对解脱和真理感悟的作品,旨在引导世人超越世俗的认知,去探寻真正的解脱之道。
《行路易十五首 六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 奇幻意象 :诗中运用了“东山水上浮”“西山行不住”“北斗下阎浮”“半夜日头明”等奇幻的意象,打破了现实世界的常规逻辑,创造出一种神秘而超凡的氛围,引发读者对解脱境界和真理的深入思考。 对比与反差 :“半夜日头明”将黑夜与光明这两种对立的概念强行组合,形成强烈的反差,突出了世人难以理解的真理的特殊性,增强了诗歌的表现力和感染力。 语言特色 :语言...