十劝 十

· 傅翕

劝君十,相劝修行须在急。
一朝命尽入黄泉,父娘妻子徒劳泣。

简要说明

此诗为傅翕所作的《十劝》之第十劝,主题围绕劝人修行展开,强调修行的紧迫性,指出一旦生命终结进入黄泉,即便亲人悲伤哭泣也无济于事,旨在劝诫人们珍惜当下抓紧修行。

逐句注释

  • “劝君十,相劝修行须在急”:
    • 字词:“劝君十”表明这是第十次劝诫;“相劝”即劝诫;“须在急”强调必须要抓紧、急迫。
    • 句意:第十次劝诫你,劝你修行一定要抓紧时间。
  • “一朝命尽入黄泉,父娘妻子徒劳泣”:
    • 字词:“一朝”指一旦、有一天;“命尽”即生命结束;“黄泉”指人死后所归之处;“徒劳”意为白白地、无意义。
    • 句意:一旦生命结束进入黄泉,父母、妻子再怎么哭泣也是徒劳的。

现代译文

第十次劝诫你呀,
劝你修行一定要刻不容缓。
一旦生命终结进入黄泉,
父母和妻子再哭泣也是白费力气。

创作背景

傅翕是南朝梁代的著名居士,世称傅大士。当时佛教在南朝广泛传播,社会上宗教氛围浓厚。傅翕以度化众生为己任,通过通俗易懂的语言创作《十劝》等劝诫诗,向大众宣扬佛教修行的理念和重要性,希望人们能够重视修行,解脱生死轮回之苦。此诗具体创作时间难以确定,但应是他致力于弘法劝善过程中的作品。

艺术赏析

  • 表现手法:采用直白劝诫的方式,直接点明主题,以“劝君”开头,明确表达劝诫之意。用“一朝命尽入黄泉”的假设,营造出一种紧迫感,引起人们对生命无常的警觉。
  • 语言特色:语言简洁直白、通俗易懂,没有过多的修饰和高深的词汇,以质朴的语言向大众传达修行的重要性,这使得普通民众能够轻易理解其中的含义,符合其弘法劝善的目的。
  • 意境营造:诗中构建出一种生死无常的意境,让读者感受到生命的短暂和脆弱。通过描绘生命终结后亲人徒劳哭泣的场景,强化了劝人抓紧修行的紧迫感,使读者能深刻体会到修行的必要性。

常见问题

《十劝 十》的作者和朝代是什么?

《十劝 十》的作者是傅翕,页面按唐作品展示。

《十劝 十》主要写了什么?

此诗为傅翕所作的《十劝》之第十劝,主题围绕劝人修行展开,强调修行的紧迫性,指出一旦生命终结进入黄泉,即便亲人悲伤哭泣也无济于事,旨在劝诫人们珍惜当下抓紧修行。

《十劝 十》的创作背景是什么?

傅翕是南朝梁代的著名居士,世称傅大士。当时佛教在南朝广泛传播,社会上宗教氛围浓厚。傅翕以度化众生为己任,通过通俗易懂的语言创作《十劝》等劝诫诗,向大众宣扬佛教修行的理念和重要性,希望人们能够重视修行,解脱生死轮回之苦。此诗具体创作时间难以确定,但应是他致力于弘法劝善过程中的作品。

《十劝 十》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用直白劝诫的方式,直接点明主题,以“劝君”开头,明确表达劝诫之意。用“一朝命尽入黄泉”的假设,营造出一种紧迫感,引起人们对生命无常的警觉。 语言特色 :语言简洁直白、通俗易懂,没有过多的修饰和高深的词汇,以质朴的语言向大众传达修行的重要性,这使得普通民众能够轻易理解其中的含义,符合其弘法劝善的目的。 意境营造 :诗中构建出一种生死无常的意境,让...