诗无敌

十劝 三

隋唐五代 · 傅翕

劝君三,人身难得大须惭。
昼夜六时常念佛,勤修三宝向伽蓝。

简要说明

此诗为傅翕《十劝》组诗的第三首,主题围绕劝人珍惜人身,核心情感是劝诫世人要对获得人身心怀惭愧,鼓励人们昼夜念佛,勤修佛法,前往佛寺修行,传达出浓厚的佛教劝化意味。

逐句注释

  • “劝君三,人身难得大须惭”:
    • 字词:“劝君三”,表示这是《十劝》中的第三劝;“大须惭”,非常应该感到惭愧。
    • 句意:这是第三劝,要告诉您,获得人身是非常难得的,您应该深感惭愧。
  • “昼夜六时常念佛”:
    • 字词:“昼夜六时”,佛教将一昼夜分为六个时段,即晨朝、日中、日没、初夜、中夜、后夜;“念佛”,念诵佛号。
    • 句意:白天和夜晚的各个时段都要常常念诵佛号。
  • “勤修三宝向伽蓝”:
    • 字词:“三宝”,佛教以佛、法、僧为三宝;“伽蓝”,指寺院。
    • 句意:要勤奋地修行佛法,并且前往寺院进行修行。

现代译文

这是第三劝,
您要知道获得人身极其难得,真该感到惭愧。
白天黑夜各个时段都要常常念诵佛号,
勤奋地修行佛法,多去寺院里虔诚礼佛。

创作背景

傅翕生活于南朝梁代,当时佛教在中国得到广泛传播和发展,社会各阶层对佛教的信仰和尊崇达到了较高程度。傅翕作为佛教居士,以通俗易懂的诗歌形式创作《十劝》组诗,旨在向普通民众宣扬佛教教义,劝诫人们珍惜难得的人身,通过念佛、修持佛法来获得解脱,引导大众归向佛教修行。

艺术赏析

  • 表现手法:采用劝诫的表现手法,以直白的语言和殷切的劝勉口吻,直接向受众传达佛教的修行理念和价值观念,具有很强的针对性和感染力,能让普通民众容易理解和接受佛教教义。
  • 语言特色:语言质朴、简洁,没有过多的修饰和华丽的辞藻,使用口语化的表达,如“劝君”“大须惭”等,符合大众的语言习惯,便于在民间传播,体现了佛教弘法的通俗性和普及性。
  • 意境营造:整首诗虽然没有描绘具体的景象来营造意境,但通过劝诫的内容,营造出一种严肃、庄重且充满宗教氛围的情境,让读者感受到佛教修行的重要性和紧迫性,引导人们产生对佛法的敬畏和向往之情。