酉阳杂俎引语 六

此句主要突出了白马产地的甜石榴十分珍贵，一个果实就能价值一头牛，强调其稀有和昂贵。

• “白马甜榴，一实直牛”：
  • 字词：“白马”，为地名，是石榴的产地；“甜榴”，甜美的石榴；“实”，果实；“直”，通“值”，价值。
  • 句意：白马这个地方产出的甜石榴，一个果实就价值一头牛。

白马地区的甜石榴，
一个果实就能抵得上一头牛的价值。

由于该句作者佚名，且出自《酉阳杂俎》。《酉阳杂俎》是唐代段成式创作的笔记小说集，内容包罗万象。这句可能是当时民间流传的俗语，用来形容白马甜榴的珍贵，被段成式收录进书中，具体创作时间和背景难以确切知晓，但大致反映了唐代人们对白马甜榴的高度评价和认可。

• 表现手法：运用了夸张的表现手法，“一实直牛”将甜石榴的价值进行了极大的夸张，突出强调了白马甜榴的珍贵，给人留下深刻的印象。
• 语言特色：语言简洁直白，用极为朴素的话语表达出关键信息，没有过多的修饰，但却极具表现力，使读者能迅速理解其想要传达的意思。
• 意境营造：虽然此句简短，但通过这种夸张的表述营造出一种甜榴极其稀有的氛围，让读者能够想象到白马甜榴在当时人们心中的地位，仿佛能看到人们对其的珍视和喜爱。