这句俗语表达了对获取事物价值的一种评判,认为买到𫚈鱼不如吃蔬菜,传达出𫚈鱼并非理想选择,蔬菜或许更有价值的观念。
酉阳杂俎引语 一
买鱼得𫚈,不如食茹。
简要说明
逐句注释
- “买鱼得𫚈,不如食茹”:
- 字词:“𫚈”,一种鱼;“茹”,蔬菜。
- 句意:买鱼买到了𫚈鱼,还不如去吃蔬菜。
现代译文
买鱼的时候买到了𫚈鱼,
还不如去吃新鲜的蔬菜。
创作背景
由于此句为佚名引语,具体创作时间和背景难以确切知晓。《酉阳杂俎》是唐代的一部笔记小说集,收录了大量的奇闻逸事、民俗风情等内容。这句俗语可能是当时民间流传的话语,反映了当时人们在饮食选择上的某种观念或者对𫚈鱼这种食材的看法。
艺术赏析
- 表现手法:采用对比的手法,将“买鱼得𫚈”和“食茹”进行对比,鲜明地表达出对两者价值的评判,简单直接地传达出观点。
- 语言特色:语言简洁明了,以直白的方式表达意思,具有很强的口语化特点,符合俗语在民间传播的特性。
- 意境营造:虽然此句简短,但通过这样的对比,营造出一种生活场景,让读者能感受到当时人们在饮食选择上的思考和态度,具有一定的生活气息。
常见问题
《酉阳杂俎引语 一》的作者和朝代是什么?
《酉阳杂俎引语 一》的作者是佚名,页面按唐作品展示。
《酉阳杂俎引语 一》主要写了什么?
这句俗语表达了对获取事物价值的一种评判,认为买到𫚈鱼不如吃蔬菜,传达出𫚈鱼并非理想选择,蔬菜或许更有价值的观念。
《酉阳杂俎引语 一》的创作背景是什么?
由于此句为佚名引语,具体创作时间和背景难以确切知晓。《酉阳杂俎》是唐代的一部笔记小说集,收录了大量的奇闻逸事、民俗风情等内容。这句俗语可能是当时民间流传的话语,反映了当时人们在饮食选择上的某种观念或者对𫚈鱼这种食材的看法。
《酉阳杂俎引语 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用对比的手法,将“买鱼得𫚈”和“食茹”进行对比,鲜明地表达出对两者价值的评判,简单直接地传达出观点。 语言特色 :语言简洁明了,以直白的方式表达意思,具有很强的口语化特点,符合俗语在民间传播的特性。 意境营造 :虽然此句简短,但通过这样的对比,营造出一种生活场景,让读者能感受到当时人们在饮食选择上的思考和态度,具有一定的生活气息。